Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
ΚΛΑΜΠ ΚΩΜΩΔΙΑΣ ΡΑΪΦ
Ο Ματ Ράιφ!
ΜΑΤ ΡΑΪΦ: LUCID - ΑΥΤΟΣΧΕΔΙΑΣΜΟΙ ΜΕ ΤΟ ΚΟΙΝΟ
Πώς πάει, Σάρλοτ; Χαίρομαι που ήρθατε.
Τι διάολο φοράς, δικέ μου;
Τι λες τώρα!
Για μια στιγμή, σε πέρασα για τον Καμ Νιούτον.
Ποτέ δεν ξέρεις στη Σάρλοτ.
Πώς πάει; Ντύθηκες σαν σκαλτσούνι, δικέ μου. Χαίρομαι που ήρθες.
Ο Σαμπούζι αυτοπροσώπως.
Και τι μπότες.
Να δω μία; Να δείξω στον κόσμο που είναι πίσω;
Πρέπει το δείτε αυτό, λέμε!
Θεέ μου!
Εδώ δείτε πράμα!
Θεέ μου!
Χτυπάς τα τακούνια τρεις φορές και βγαίνεις στην Ατλάντα.
Είναι απίστευτα μοναδικό!
Οι μαύροι την έχουν τόσο μεγάλη που λυγίζουν τα παπούτσια. Αδιανόητο.
Συγχαρητήρια, φίλε. Πού μπορείς να βρεις κάτι τέτοιο;
- Είναι δώρο. - Δώρο;
Ξέκοψε με αυτόν τον φίλο αμέσως.
Ντύθηκες σαν ξωτικό του Αϊ-Βασίλη.
- Κολλητός; - Ναι.
- Από Ατλάντα κι εσύ; - Νότια Καρολίνα.
- Λατρεύω τη Νότια Καρολίνα. Από πού; - Γουίνσμπορο.
Γουίνσμπορο; Οι λευκοί αναστενάζουν.
Που σημαίνει ότι είναι τέλειο μέρος, ειλικρινά.
Είναι στο δάσος, έξω από την Κολούμπια.
Μιλάς με βαριά προφορά Νότιας Καρολίνας.
Κάνεις αυτόν τον λευκό να νιώθει πολύ άβολα.
Χαλάρωσε, φίλε.
Φοράει ρολόι, τα πάντα. Θα λέει "Έπρεπε να βάλω μακρυμάνικα".
Υπέροχη φιλία. Μείνετε ενωμένοι.
Γίνε καλύτερος φίλος και πες του να μη φορά τέτοιο κιτσαριό πουθενά. Έγινε;
Και να μη...
Ο τυπάς σχεδόν κάνει σκι από μέσα.
Παπούτσια με χαυλιόδοντες.
- Το βρίσκω αδιανόητο. - Είπε...
Ήξερες ότι θα σχολιαστούν οι μπότες.
- Καλός αλλά και χάλια φίλος. - Με προειδοποίησε.
Ο κολλητός έσκασε στο σπίτι του
με τις μπότες
και αυτός είπε
"Ω!
Θα κάνεις χαμό!"
Του την έστησες για τα καλά, φίλε.
Έτσι κάνει ο καλός φίλος.
Που να με πάρει, έτσι κάνει ο καλός φίλος.
Πόσο χαίρομαι. Ευχαριστώ που ήρθατε.
Ήθελα να γυρίσω το σόου στη Σάρλοτ,
γιατί κάνω παραστάσεις εδώ από 16 ετών.
Είναι πολύ ξεχωριστό μέρος για μένα.
Λοιπόν...
Ναι, βασικά, δεν ήσασταν εκεί τότε.
Οπότε, όλα καλά.
Ξέρω, όλοι ήσασταν απασχολημένοι μέχρι προ διετίας.
Όλα καλά.
Έχω όμορφες αναμνήσεις εδώ.
Εδώ στη Σάρλοτ, συγχρόνως, και απογοητεύετε και όχι τον άλλον.
Ήθελα να έρθω να γνωριστούμε καλύτερα.
Αναρωτιέμαι, ποιος έχει έρθει σε σόου μου άλλη φορά; Κανείς;
Ναι. Αυτοί είναι όλοι κι όλοι. Εντάξει.
Λέω "Στασιμότητα".
Όχι, μου αρκεί. Εδώ στη Σάρλοτ με είδατε;
- Ναι. - Σοβαρά;
- Tότε, παλιά; - Σε Bojangles.
- Bojangles; - Ναι.
Έκανα σόου σε Bojangles;
Χριστέ μου. Κάποιος φώναξε "Μην τα χάσεις".
Είπα "Έφαγες τα μπισκότα; Δύσκολο να μην τα χάσεις".
Τέλεια. Ευχαριστώ που ξαναήρθατε.
Θα 'ναι ένα εντελώς διαφορετικό σόου
από ό,τι έχετε δει ζωντανά ή στο Netflix.
Αν έχετε δει σόου μου,
συνήθως διαρκεί μία ή μία ώρα και 15 λεπτά.
Δέκα λεπτά μόνο, τα έχω για αυτοσχεδιασμούς με το κοινό.
Διαδικτυακά, βλέπετε ελάχιστα σε σύγκριση με την περιοδεία μου.
Αλλά αυτό το σόου διαφέρει. Θα είναι όλο αυτοσχεδιασμοί με το κοινό.
Μόνο εγώ κι εσείς.
Δεν ξέρω τι θα πείτε εσείς ή τι θα πω εγώ.
Θέλω να ξέρετε ότι είστε εξίσου υπεύθυνοι μ' εμένα για το αποτέλεσμα.
Ανυπομονώ να γνωριστούμε.
Αν και θα είναι καθαρά αυτοσχεδιασμοί,
θέλω να μείνουμε σε ένα θέμα.
Και το θέμα της βραδιάς θα είναι τα "όνειρα".
Το διάλεξα, γιατί είναι ξεχωριστό για μένα,
καθώς γνωρίζω πολύ καλά
πως είμαι από τους λίγους που ζει το όνειρό του.
Είμαι τόσο ευλογημένος,
μα ξέρω ότι δεν είμαι ο μόνος.
Αυτό είναι το κοινό που έχουμε όλοι μας.
Όλοι εδώ έχουν ένα όνειρο ή κάποια φιλοδοξία.
Ασήμαντο το πού εμπίπτετε.
Είτε πετύχατε τα όνειρά σας
είτε ζείτε ακόμα στη Σάρλοτ, δεν έχει καμία σημασία.
Δεν έχει σημασία πού εμπίπτετε, αρκεί να κυνηγάτε κάτι.
Η ζωή θέλει να επιδιώκεις.
Και είμαι τόσο περιχαρής που αυτή η επιδίωξη μου βγήκε σε καλό.
Ξεκίνησα σταντ απ στα 15 μου,
άρα, θα λέγατε ότι αυτό ήθελα να κάνω.
Καθόλου. Είχα κι άλλες φιλοδοξίες.
Πριν αποφασίσω να γίνω κωμικός, στο γυμνάσιο
πίστευα ότι θα πάω στον στρατό.
Ήταν ο κύριος στόχος.
Θα χάναμε κάθε πόλεμο.
Να με ευχαριστείτε που τελικά έγινα κωμικός.
Μεγάλωσα έτσι, όμως.
Συχνά, είσαι προϊόν του περιγύρου σου.
Είμαστε τέσσερις γενιές ναυτικών, σκέφτηκα ότι αυτό θα γίνω.
Λέω για τη μάρκα Old Navy, οπότε όχι...
Έχω κατά νου κάποια μέρη. Ευχαριστώ.
Να 'σαι καλά.
Όλο το σόι μου είναι στρατιωτικοί. Αυτό έβλεπα μεγαλώνοντας.
Είδα την ταινία Top Gun στα 11 μου.
Τότε έμαθα τι ήταν πιλότος μαχητικού, και είπα "Ναι, θα γίνω γκέι".
Δεν ήξερα καν...
Δεν ήξερα καν ότι υπήρχε ως επιλογή.
Το ήθελα πολύ.
Στο γυμνάσιο πήγαινα σε αεροπορικά σόου. Διάβαζα ό,τι βιβλίο υπήρχε για αεροπλάνα.
Ήμουν τεσσεράμισι χρόνια αυτιστικός.
Είμαι πολύπλευρος χάρη σε αυτό το κεφάλαιο της ζωής μου.
Το λαχταρούσα. Ήμουν πολύ παθιασμένος με κάτι.
Αυτό το όνειρο έσβησε στην τρίτη γυμνασίου.
Έβαλα γυαλιά μυωπίας τη δεύτερη βδομάδα.
Τότε έμαθα ότι είχα σκατά όραση.
Όπως ξέρετε, ο πιλότος μαχητικού πρέπει να έχει παραπάνω από τέλεια όραση.
Οπότε, έπρεπε να το ξεχάσω. Θα ήμουν άθλιος πιλότος.
Δεν θα έπεφτα σε κανέναν πύργο.
Δεν το έχω μέσα μου. Εγώ...
Έχω έλλειψη αντίληψης βάθους.
Γι' αυτό ήρθαμε απόψε εδώ και ζω αυτό το όνειρο.
Θέλω να πω, να έχετε υπομονή.
Δεν ξέρετε τι μέλλει γενέσθαι.
Δεν ξέρετε για τι προορίζεστε.
Αν και θα μάθετε πολλά για μένα απόψε, εγώ θέλω να γνωρίσω εσάς.
Αποκλείεται να 'μαι ο μόνος εδώ
που πασχίζει για κάτι φαινομενικά αδύνατο.
Αναρωτιέμαι, πριν ξεκινήσουμε το σόου,
αν υπάρχει κάποιο άτομο εδώ στο κοινό
που κυνηγά ένα όνειρο, που στα χαρτιά φαίνεται αδύνατο ή γελοίο.
Κι ενώ ο κόσμος το αποθαρρύνει,
το άτομο λέει "Γάμα το, αυτό θέλω να κάνω.
Είναι η μοίρα μου να το κάνω.
Θα κάνω το παν γι' αυτό".
Αναρωτιέμαι, λοιπόν,
αν κανείς σας έχει ένα όνειρο που κυνηγά την παρούσα στιγμή.
Όχι.
Όχι; Εντάξει, φανταστικά.
Αυτό είναι τέλειο, μια χαρά.
- Έχεις ένα όνειρο που κυνηγάς; - Ναι, έχω.
Ποιο είναι;
Αυτήν την περίοδο διαχειρίζομαι την εταιρεία της μαμάς μου "Ρούφα με".
Μαθαίνει...
Για στάσου.
Για στάσου λίγο, έχω...
Έχω ξαναδεί αυτήν την ιστοσελίδα.
Εσύ τη διαχειρίζεσαι;
Δείχνει σε γυναίκες πώς να κάνουν πίπες.
- Όντως τώρα; - Ναι!
Πλάκα μας κάνεις!
Τ' ορκίζομαι. Εκεί είναι. Ρώτα την.
- Η μαμά σου είναι εδώ; - Ναι.
Τι μου κάνετε;
Πριν μπούμε σε λεπτομέρειες, πού είναι ο μπαμπάς;
Στο σπίτι!
Δεν είναι εδώ;
Τόσο καλή ήταν;
Τόσο καλή ήταν; Απλώς ρωτάω.
Να πούμε την...
Δεν είναι εδώ, γιατί τον ξεθέωσα.
Ο τύπος θα αράζει όπως σε διαφήμιση κατά του χόρτου.
Χωμένος και κατάκοπος στον καναπέ του.
Λοιπόν.
Μπορώ να το πιάσω από πολλές μεριές.
Πώς...
Πότε το κατάλαβες ότι είσαι η κορυφαία όλων των εποχών;
Με πιάνεις;
Πότε το κατάλαβες ότι τελειοποίησες την τεχνική;
Πότε το κατάλαβες;
Θα έλεγα, στα 17 μου.
Μίλα μου για την επιχείρησή σου.
Είναι ιστοσελίδα, μάθημα; Τι είναι;
Είναι ένα διαδικτυακό βίντεο.
- Υλικό εκμάθησης. - Σωστά.
- Μάλιστα. - Είναι ένα βίντεο 17 λεπτών.
Τότε, δεν μπορεί να είναι τόσο καλή.
Αποκλείεται.
Αποκλείεται, λέμε.
Στην καλύτερη, θα έπρεπε να είναι ένα βίντεο δυόμισι λεπτών.
Ρε φίλε!
- Εντάξει. - Μετατρέπω ανθρώπους σε τρίλεπτα θαύματα.
"Τρίλεπτα θαύματα". Μάλιστα.
Έχω ευτυχισμένο γάμο 26 έτη.
Ευτυχισμένο γάμο 26 έτη.
- Σε πιστεύω. - Δεν μαγειρεύω.
Δεν καθαρίζω.
Δεν μαγειρεύεις, δεν καθαρίζεις; Κούλαρε, μωρή Κάρντι Μπι.
Την είδα να το ρουφάει.
Τι έκανες, λέει;
Είδες τη μαμά σου με τον δονητή;
Είμαι η διαχειρίστρια.
Κάνετε σαν να είστε από τη Νότια Καρολίνα
και προσπαθώ να το κατανοήσω.
Είναι...
Εντάξει.
Ξέχασα ποιο ήταν το όνειρό σου μετά από όλο αυτό.
Το ξαναλές;
Θέλω να πουλάω σπίτια, μα αυτό είναι μια καλή αρχή.
Το εγγυώμαι, θα κλείνεις πώληση για οποιοδήποτε σπίτι.
Εφόσον είσαι όντως αφοσιωμένη μεσίτρια.
- Μεσιτικά, λοιπόν. - Ναι.
- Υπέροχα. Πόσο είσαι; - Στα 22.
Είκοσι δύο. Ωραία. Πας κολέγιο;
- Μόλις αποφοίτησα. - Από ποιο;
Coastal Carolina.
Μάλιστα.
Όχι, εντάξει. Μια σχολή είναι.
Είναι... Ναι.
- Τι σπούδασες εκεί; - Μάρκετινγκ.
Πώς προωθείς ένα μάθημα για πίπα;
"Δείτε το, γαμάει!"
Δηλαδή, πώς...
Ποια είναι η στρατηγική προώθησης;
Η εμπειρία. Εκείνη μου το έμαθε.
Δεν μου έχει σηκωθεί ποτέ τόσο νωρίς σε σόου.
Ευτυχώς που κάθομαι.
Αλλιώς, θα έσκυβα πάνω από τη ζώνη μου τώρα.
- Λοιπόν, μαμά; - Ναι.
Τι έκανες πριν αυτό μετατραπεί σε δουλειά;
Λοιπόν, εγώ... Εσύ θα...
Χύσω; Πιθανόν.
Πιθανόν.
- Είχαμε μια εταιρεία βαν με παγωτά. - Είχατε μια...
Το έχω ξαναδεί αυτό το βίντεο.
Άλλαξες άρδην επαγγελματικό προσανατολισμό.
Παλιότερα, πουλούσα σεξουαλικά παιχνίδια. Και έκανα τέτοια πάρτι.
Άρα, το βαν με παγωτά ήταν το ασυνήθιστο για σένα.
Να η αιτία.
Αυτό σε ξεστράτισε επαγγελματικά.
Μήπως πουλούσες συσκευές Sybian;
- Όχι. - Ξέρετε τι είναι αυτές;
Όχι.
- Δεν ξέρετε τι είναι; - Όχι!
Θα σας κουφάνω όλους.
Σοβαρολογείτε;
Τιμή μου να σας πω τι είναι.
Εντάξει.
Καθίστε αναπαυτικά.
Λοιπόν. Είναι...
Είναι ένα σεξουαλικό παιχνίδι.
Και στη βάση του υπάρχει ένα μοτεράκι.
Δεν υπερβάλλω. Φανταστείτε έναν V12 κινητήρα.
Μιλάμε, είναι ένα μηχάνημα σαν τούβλο.
Είναι σαν αυτό, αλλά μοτεράκι.
Έχει την μπαταρία του, λοιπόν,
και στο τέλος της υπάρχει κάτι σαν μεταλλικός βραχίονας,
περίπου μισό μέτρο, και στο τέλος του βραχίονα υπάρχει ένας...
Δονητής δεν λέγεται; Σωστά; Κατάλαβα. Με παρακολουθείτε όλοι, έτσι;
Μια γυναίκα, συνήθως...
Δεν κάνει διακρίσεις.
...κάθεται στη βάση του βραχίονα
έτσι
και μετά ένας τύπος με ρόμπα εργαστηρίου πατάει έναν μοχλό, αλά Φρανκενστάιν,
και το μηχάνημα κάνει...
Γιατί δεν φέρνουμε γυναίκες σε οργασμό, σου λέει μετά.
Ποιος το έφτιαξε;
Δηλαδή, ποιος είναι αυτός που πηδιόταν για τα καλά
και σκέφτηκε "Μικρή ιπποδύναμη".
Δεν μπορούσα να πιστέψω
τι σεξουαλικά παιχνίδια υπάρχουν.
Να με ευχαριστείτε, βάλτε το στα αγαπημένα σας στο Amazon.
Θεούλη μου.
Αν έπρεπε να δώσεις μόνο μία συμβουλή για πίπα,
ποια θα ήταν;
Τι είναι αυτό που κάθε κορίτσι δεν κάνει, αλλά θα έπρεπε να κάνει;
Όταν κάνετε πίπα,
να βάζετε λιπαντικό.
Μια στιγμή. Τι είδους λιπαντικό;
Αυτός εκεί συμφωνεί.
Είναι γκέι.
Ισχύει.
Γκέι; Το ήξερα.
Το ήξερα.
Ναι.
Δεν μου ξεφεύγει ποτέ ένας όμορφος άντρας.
Βάζει τα δάκρυα των γονιών του.
Αστειεύομαι!
Σκασμός.
Θεέ μου. Αστειεύομαι.
Είσαι κούκλος.
Συναρπαστικό. Δεν θυμάμαι καν για τι μιλούσαμε.
Για όνειρα.
Όνειρα, ναι. Ζω ένα τώρα.
Είναι φανταστικό.
Εκεί πίσω.
Σήκωσε χέρι. Σχολείο δεν πήγες;
Ποιο είναι το όνειρό σου;
Μετά την COVID εποχή, αναθεώρησα τα πλάνα μου
και πήγα να σπουδάσω δασκάλα ειδικής αγωγής.
Τι λες! Αυτό είναι καταπληκτικό.
Μάλιστα.
Ειδικότερα, για ειδικές ανάγκες;
- Ναι. - Εντάξει.
Και γιατί ειδικές ανάγκες;
Βασικά...
Πιο εύκολο;
Εδώ που τα λέμε...
Γεύμα νωρίς. Ξέρετε, οτιδήποτε.
Υπάρχουν προνόμια.
Γιατί να διδάξεις αυτό και όχι οτιδήποτε άλλο;
Χρειαζόμουν υγειονομική περίθαλψη, οπότε...
Για στάσου ένα λεπτό.
Το κάνεις για τα προνόμια;
Σε συμπάθησα.
Είσαι αποφασιστική.
Χρειαζόσουν υγειονομική περίθαλψη.
Ποια ηλικιακή ομάδα μαθητών με ειδικές ανάγκες διδάσκεις;
Νήπια έως πέντε ετών.
- Νήπια έως πέντε ετών. Τα πολύ μικρά. - Ναι.
Πώς ξεχωρίζεις ένα παιδί με ειδικές ανάγκες πριν πάει πέμπτη τάξη;
Ειδικά του νηπιαγωγείου.
Ποτέ δεν καταλαβαίνεις.
Δεν μπορείς να πεις όνομα, αλλά έχεις αγαπημένο μαθητή;
Ναι, την κόρη μου.
Θεέ μου.
Τι μουλωχτή προσβόλα.
Είναι με ειδικές ανάγκες η κόρη σου;
Το σκέφτεται.
Πω πω.
Συνήθως δεν το κάνουν.
Οπότε, αυτό είναι φανταστικό.
Εντελώς...
Πόσων ετών είσαι, κόρη;
Είμαι 24.
Μάλιστα.
Ωραία. Ξέρει την ηλικία της. Εντάξει.
Τι επαγγέλλεσαι;
Συμπεριφορική ψυχοθεραπεύτρια.
Αυτό...
Άρα, όσα παιδιά δεν μπορεί να διδάξει, τα φορτώνει σ' εσένα. Τέλειο.
Αυτήν την καριέρα ονειρευόσουν;
- Όχι. - Όχι; Δεκτό.
Τέλεια. Στηρίζεις το όνειρο της μαμάς να βοηθά μαθητές με ειδικές ανάγκες;
Φυσικά. Δούλευα στο σχολείο της.
Αλήθεια; Ως τι;
Βοηθός προσωπικών αναγκών.
Όσο κι αν κάνουμε αστειάκια,
πράττετε σωστά και ανιδιοτελώς, βοηθώντας πολύ κόσμο.
Σας ευχαριστούμε πολύ που το κάνετε.
Καταπληκτικό.
Πολύ ωραίο, φίλε.
Γνωρίσαμε άτομα που τώρα άρχισαν να κυνηγούν τα όνειρά τους.
Είναι κανείς εδώ που νιώθει πως ζει αυτήν τη στιγμή το όνειρό του;
Μπουμ.
Μάλιστα. Να τος.
Κάτι στα γρήγορα, είσαι η λευκή εκδοχή εκείνου.
Θέλω να το γνωρίζει το κοινό αυτό.
Πες μας το όνειρό σου.
Μη εργαζόμενος μπαμπάς.
Ωραία, φίλε.
Σίγουρα θα είσαι τούρμπο στο κρεβάτι.
Δεν την πειράζει;
Μπα. Πόσα παιδιά έχεις;
Ένα αγοράκι κι ένα κορίτσι.
Το σκέφτηκες λίγο.
Δεν διάλεξε ακόμα τις αντωνυμίες τους. Ας κάνουμε υπομονή.
Ηλικίες;
Ο μικρός είναι εννιά μηνών κι η μεγάλη 11.
- Εννιά μηνών παιδί; - Ναι.
Κακώς είσαι εδώ τώρα, φίλε.
- Η σύζυγος κι η μαμά είναι εκείνη; - Ναι.
Ήθελα να βεβαιωθώ. Ποτέ δεν θέλω...
Στη Σάρλοτ είμαστε.
Θα είσαι άνετη οικονομικά, για να του επιτρέπεις να μένει σπίτι.
Τι επαγγέλλεσαι;
Επεμβατική ακτινολογία.
Τι;
Για στάσου.
Είναι δύο πολύ διαφορετικές λέξεις.
Ακτινολογία, δηλαδή ακτινογραφίες κλπ.;
- Πολύπλοκες ακτινογραφίες. - Κατάλαβα.
-"Επεμβατική"; - Ναι.
Δηλαδή, μαζεύεις άτομα σε ένα δωμάτιο και τους λες
"Μπείτε εκεί μέσα";
Πώς γίνεται η επεμβατική ακτινολογία;
Βοηθάει ανθρώπους που σώζουν ζωές.
Μπορεί να μιλήσει μόνη της.
- Μίλησε πριν, σωστά; - Σωστά!
Είσαι η γυναίκα του σπιτιού. Έξω στον κόσμο, αυτή κάνει κουμάντο.
Εντάξει.
Κυρία μου.
- Εξήγησέ μου τι είναι. - Ελάχιστα επεμβατική εγχείρηση.
Ελάχιστα επεμβατική επέμβαση. Όπως αφαίρεση κύστης, κάτι τέτοιο;
Όχι, περνάς καθετήρες μέσα από μικρές οπές μέχρι τον εγκέφαλο.
Μπορείς να περάσεις καθετήρα ως τον εγκέφαλο;
Πηγαίνει μέσα από την ουρήθρα;
Καθετήρας δεν είν' αυτό;
- Αυτός είναι ουροκαθετήρας. - Τι;
- Ουροκαθετήρας. - Μάλιστα.
Από πού πάει ο άλλος;
Μέσα από τις αρτηρίες.
Άρα, όπως στη φλέβα.
Μέχρι τον εγκέφαλο.
Κατάλαβα.
Έτοιμος ήμουν να μιλήσω. Να πάρει!
Χρειάζονται μεγαλύτερη βελόνα. Έτσι;
Εντάξει.
Ελάχιστα επεμβατικό.
Πληρώνει καλά ο ιατρικός κλάδος;
Πολύ λογικό ακούγεται.
Υπέροχο που βοηθάς κόσμο.
Λατρεύω τις νοσοκόμες. Αγαπημένες μου.
Τι έκανες πριν γίνεις μη εργαζόμενος μπαμπάς; Τραβιόσουν;
- Τι επάγγελμα έκανες; - Οδηγός φορτηγού.
Οδηγός φορτηγού; Εντάξει.
- Εθνικά ή τοπικά; - Τοπικά;
Εσύ του είπες να γίνει μη εργαζόμενος μπαμπάς
ή είπε "Δεν βγαίνουμε για μπέιμπι σίτερ, άσε εμένα";
Έμοιαζε πιο λογικό έτσι.
Τέλειο που συμφωνείτε.
Πολύ προχώ. Οι άντρες νιώθουν πολύ αρρενωποί...
- Είμαι παιδί. - Είσαι παιδί;
Φαίνεται σαν να μη χωράς στο πουκάμισο, αφού πρώτα το φόρεσες.
Πέρσι το πήραμε. Δεν είναι παλιό.
- Καινούριο είναι; - Ναι.
Κούμπωσέ το.
Αμάν, φίλε.
Τι λες τώρα!
Οι αρθρώσεις στα δάχτυλά του ασπρίζουν. Άσχημα τα πράγματα.
Συγχαρητήρια για το τρίτο παιδί.
Ορίστε!
Τέλειο.
Ναι, χαλάρωσε τώρα.
Να αναπνεύσουν τα βυζάκια.
Κάνεις το σωστό, φίλε.
Εύχομαι τα καλύτερα. Τι ευτυχισμένη, λειτουργική οικογένεια.
Απροσδόκητο για τη Βόρεια Καρολίνα.
Συγχαρητήρια.
Είναι κανείς που νιώθει ότι το όνειρό του είναι σε εξέλιξη;
Αυτήν τη στιγμή. Σήκωσες χέρι πρώτη.
Με τι ασχολείσαι; Τι όνειρο εκπλήρωσες;
Είμαι πιλότος.
Μάλιστα.
Ποια εταιρεία;
Δεν λέω.
Σε κόβω για Spirit Airlines.
Ναι.
Αν δούλευε στην United ή την Delta, θα το έλεγε.
Ύποπτο. Εμπορικές ή ιδιωτικές πτήσεις;
- Είναι αεροπορική εταιρεία. - Αλήθεια; Εντάξει.
Αυτό ήταν το όνειρό σου μεγαλώνοντας;
- Ναι. - Σε πόσο καιρό γίνεσαι πιλότος;
Εξαρτάται από το κίνητρο και την οδό που θα πάρεις.
Υπάρχουν πολλοί τρόποι.
Εσύ τι κίνητρο είχες, αν επιτρέπεται;
Ήθελα να φτάσω στις αεροπορικές εταιρείες όσο πιο γρήγορα γινόταν, οπότε...
Δοκίμασες το TSA PreCheck;
Η πιο σύντομη οδός για τις αεροπορικές;
Η πίπα.
Δεν το είπα εγώ.
Πιστεύω ότι πήρες επάξια τη θέση.
- Το πιστεύω. - Ευχαριστώ.
Ποια ήταν η πιο...
Για σένα, ποια ήταν η πιο σύντομη οδός;
Σε κάποια προγράμματα μπορείς να πάρεις την απαιτούμενη αξιολόγηση σε εννιά μήνες.
Έπειτα, πρέπει να ολοκληρώσεις 1.500 ώρες πτήσης.
Με τι αεροσκάφος πετάς;
- Μετράνε τα αγροτικά αεροπλάνα; - Ναι.
- Μετράνε; - Ναι.
Δεν θα 'πρεπε.
Σαν να δίνεις για δίπλωμα αυτοκινήτου και λες "Χρόνια κάνω ποδήλατο.
Το ίδιο πράγμα θα είναι".
Μπορείς να πιλοτάρεις αεροπλάνο μόνος από την ηλικία των 16.
- Δεν παίζει αυτό. - Κι όμως.
- Μπορείς να πάρεις άδεια πιλότου στα 16; - Όχι, απλώς να το πιλοτάρεις μόνος.
- Αλήθεια; - Ναι.
Πώς δεν σώθηκαν κι άλλοι από εκείνο το νησί;
Υπέροχο. Ως κάποιος που το όνειρό του για πιλότος έσβησε,
- είναι υπέροχο. Ζηλεύω. - Ακόμα μπορείς.
- Μπορώ; - Ναι.
- Δεν είναι απαιτούμενο η τέλεια όραση; - Για πιλότος μαχητικού, ναι.
Ειδάλλως, όχι. Αρκεί να αποκαθίσταται.
Άρα, πρέπει να κάνω λέιζερ.
Ή βάζεις γυαλιά ή φακούς επαφής.
Δεν εμπιστεύομαι πιλότο με γυαλιά.
Δεν το κάνω, λυπάμαι.
Τότε, μην πας να δεις μέσα στο πιλοτήριο.
Αν δεν είναι στη Spirit Airlines, δεν χρειάζεται να ανησυχώ.
Να σε ρωτήσω κάτι, όμως. Είχες...
Είχες εναλλακτικό σχέδιο;
Αν δεν γινόσουν πιλότος, τι είχες κατά νου;
Δούλεψα έξι μήνες στο μάρκετινγκ και είπα "Αποκλείεται. Δεν πάει άλλο".
Δούλευες στο μάρκετινγκ;
Κατέστρεψες αυτήν τη δουλειά
για όλους σ' αυτό το σόου.
Να πάρει. Συγχαρητήρια. Τέλειο.
Είδαμε κάποιον που ζει τώρα ένα όνειρο
και κάποια που το επιδιώκει ενεργά, στις αρχές του.
Είναι κανείς που νιώθει
πως έχασε ευκαιρία να πετύχει ένα όνειρο; Τώρα κάνει κάτι άλλο.
Ίσως να έχει μια λαμπρή καριέρα, αλλά δεν ήταν αυτό που ήθελε.
Νιώθει ότι είχε μια ευκαιρία παλιά, αλλά δεν την εκμεταλλεύτηκε.
- Την έχασε. - Ναι.
Εκεί στη γαλαρία, ο φίλος.
Είναι κρίμα, αλλά αν ήμουν κορίτσι, θα ήθελα να κάνω pole dancing.
Σαν τρελός.
Συγγνώμη που σε είπα γκέι.
Λυπάμαι πολύ.
Αυτό είναι γκέι.
Είπες ότι αν ήσουν κορίτσι, θα ήθελες να κάνεις pole dancing;
- Ναι, με τα χίλια. - Ακόμα μπορείς.
Δεν έχεις δει το Magic Mike;
Ναι. Προφανώς, δεν είμαι ο Μάτζικ Μάικ.
Όχι, διαφωνώ.
Μπορείς, αποφασιστικά, να χωθείς σε αυτήν τη δουλειά.
Τι κάνεις τώρα;
Εργάζομαι στα οικονομικά. Είναι βαρετό του θανατά.
Καθόλου διασκεδαστικό.
Το pole dancing δεν φαίνεται πιο διασκεδαστικό;
Έχεις πάει σε στριπτιζάδικο με άντρες;
Προτιμώ αυτά με γυναίκες στριπτιζέζ.
- Εκτιμάς την αθλητικότητά τους; - Ναι.
Σωστό κι αυτό.
Όχι, συμφωνώ.
Και σερβίρουν και ωραίο μπραντς.
Σε τέτοιο μέρος σίγουρα δεν θες να βρεις τρίχα στο φαγητό σου.
Μην τρως σε στριπτιζάδικο, φίλε.
Έλα τώρα!
Συμφωνώ μαζί σου.
Σέβομαι τις στριπτιζέζ. Ναι.
Τις καταλαβαίνω.
Το στριπτιζάδικο, όμως, δεν μου πάει.
Είμαι άθλιος όταν πάω εκεί. Δεν ξοδεύω καθόλου λεφτά.
Είναι που δεν με εντυπωσιάζει το περιβάλλον.
Για να ξοδέψω έστω και δολάριο,
θα έπρεπε να δω τις κοπέλες σε δοκιμασίες American Ninja Warrior.
Μόνο έτσι θα ξόδευα.
Θα έπεφτε βροχή το χρήμα, αν ανέβαιναν στο κλιμακωτό πολύζυγο.
Γυμνά κορίτσια με τακούνια θα έκαναν σαν...
"Δεν λεγόταν έτσι μέχρι να το καβαλήσει".
Και μετά για...
Και μετά για το μεγάλο φινάλε, θα έπρεπε να ανέβουν στον κυρτό τοίχο,
για να πάρουν
απολυτήριο ή... Δεν ξέρω.
Δεν ξέρω σε τι θα τους χρειαζόταν.
Αυτό θα έδινε ενδιαφέρον.
Ένα επιπλέον στοιχείο στο στριπτιζάδικο.
Πλάκα θα είχε.
Έχεις σκεφτεί ποτέ τι όνομα θα είχες ως στριπτιζέζ;
Ναι.
- Πώς θα λεγόσουν; - Μπράντι Τζέιμσον.
Μπράντι Τζέιμσον;
Δύο είδη ουίσκι;
Ναι.
Το σκέφτηκες καλά. Τέλειο.
Λέω να το τολμήσεις. Πόσων ετών είσαι;
Τριάντα τέσσερα.
Ναι, άργησες.
Καλά, ξέχνα το.
Σαν να...
Σαν να είσαι 40 σε γκέι.
Είσαι 34; Είσαι κούκλος, φίλε.
Μη μου λες τέτοια.
Ισχύει. Όλοι θέλουμε ένα σοβάτισμα στη μάπα. Είσαι κούκλος.
Πανέμορφος. Συγχαρητήρια, αδερφέ.
Άκου, αν είναι το πάθος σου
κι εκτιμάς το περιβάλλον κι αυτήν την τέχνη,
να το τολμήσεις. Πραγματικά.
Λοιπόν, θα αλλάξω λίγο κλίμα.
Θα μιλήσω για άλλου είδους όνειρα.
Αρκετές φιλοδοξίες πιάσαμε για απόψε.
Διότι τα όνειρα φιλοδοξίας δεν είναι τα μόνα.
Όλοι βλέπουν όνειρα κάθε βράδυ στον ύπνο τους.
Εκτός από μένα. Κοιμάμαι άστατα. Γι' αυτό θέλω να το θίξω.
Κοιμάμαι τόσο λίγο που σπάνια θυμάμαι τα όνειρά μου.
Κι όταν τα θυμάμαι, δεν βγάζουν νόημα. Άσε που είναι κι εφιάλτες.
Πάντα βλέπω τρομακτικά όνειρα, επαναλαμβανόμενα.
Βλέπω συνεχώς το όνειρο που σου πέφτουν τα δόντια.
- Ναι. - Εσείς το βλέπετε;
Ευτυχώς.
Σε κοιτούν σαν ψυχοπαθή όσοι δεν το βλέπουν.
Αν δεν το έχετε δει ποτέ, είναι σαν κανονικό όνειρο,
που, όμως, τα δόντια σας πέφτουν από το στόμα.
Πιέστε τη γλώσσα στο πίσω μέρος των μπροστινών δοντιών
κι αυτή η μικρή πίεση θα τα ξεπετάξει έξω από το στόμα.
Πνίγονται μέσα στο σάλιο. Είναι αηδιαστικό.
Ακούστε πόσο τρελός είμαι.
Έβλεπα αυτό το όνειρο μέσα στο ίδιο όνειρο.
Συνήθως, ξυπνάς,
ελέγχεις τα δόντια, άθικτα. "Ευχαριστώ, Θεέ μου".
Εγώ έβλεπα το όνειρο μέσα στο όνειρο. Ξυπνούσα,
έπιανα τα δόντια μου κι αυτά έλειπαν.
Ξυπνούσα ξανά,
τα έλεγχα και τότε ήταν άθικτα.
Είμαι τόσο τρελός που το μυαλό μου έκανε "Δεν θα το συνηθίσεις".
Αυτό με γοητεύει στα όνειρα.
Ξεκίνησα να διαβάζω βιβλία
για το υποσυνείδητο της ερμηνείας των ονείρων.
Κι αυτό, συγκεκριμένα, συνήθως αποδίδεται στο άγχος.
Στο άγχος για τα χρήματα, ειδικότερα.
Αφορά και κρυφή επιθυμία να βελτιωθείς στην πίπα, λένε.
Θεωρητικά, δεν θα έβλαπτε μια απόπειρα.
Λογικό. Δεν βάζεις δόντια εκεί.
Αναρωτιέμαι, έχει κανείς παρόμοια εμπειρία
με επαναλαμβανόμενο διά βίου εφιάλτη
που τον στοιχειώνει;
- Έχεις; - Ναι.
Τι αντιμετωπίζεις;
Από τα 12 μου,
μια μάγισσα με κυνηγάει μέσα στο δάσος.
Και μόλις φτάσω στην άκρη του γκρεμού,
ή πρέπει να πηδήξω ή να την αντιμετωπίσω.
- Τι κάνεις συνήθως; - Πηδάω.
- Πηδάω, γαμώτο μου. - Εντάξει.
Λοιπόν,
βλέπεις συχνά τον εφιάλτη;
Αρκετά. Δύο φορές τη βδομάδα, από τα 12 μου.
- Δύο φορές τη βδομάδα; - Ναι.
Ο σύζυγός σου;
Ναι. Κι από δω η 21χρονη κόρη μου, που έχει γενέθλια.
Χρόνια σου πολλά.
Δεν μας νοιάζει για τα επόμενα πέντε λεπτά.
Είμαι 47, παρεμπιπτόντως.
- Το ξέρω. - Δεν...
Εγώ είμ' η μάγισσα τώρα.
Σύζυγε, εσύ ξέρεις για αυτό το όνειρο;
- Ναι. - Εντάξει.
Σε ξυπνάει στον ύπνο σου; "Είδα ένα τρομακτικό όνειρο".
Ναι. Ή τη σηκώνω στα χέρια μου.
Τη σηκώνεις;
- Τρέμει από την τρομάρα της; - Ναι.
Και μετά τι; Απλώς την κρατάς σφιχτά;
Πού την πας;
Πίσω στο κρεβάτι.
- Πέφτει από το κρεβάτι; - Ναι.
Από αυτόν τον γκρεμό πηδάς; Από το ένα μέτρο;
Τώρα δεν ακούγεται τόσο δραματικό ή υψηλού ρίσκου.
Κατάφερες ποτέ να δεις τη μάγισσα;
Έχει ξεχωριστά χαρακτηριστικά;
Συνήθως έχει ένα κενό πρόσωπο, που με φρικάρει τελείως.
Αυτή η απρόσωπη όψη της με φρικάρει, αλλά έχει και μακριά ασημί μαλλιά.
Παίζει να φοράει το καπέλο αυτού εδώ;
Ήθελα να βεβαιωθώ.
Είχα δει έναν παρόμοιο εφιάλτη όταν ήμουν...
Από αυτήν την εμπειρία άρχισα να πιστεύω στα φαντάσματα.
Στα 11 μου, μετακομίσαμε σε μια αγροικία
στο Οχάιο, από όπου κατάγομαι.
Ήταν 120 ετών.
Με φρίκαρε από τη μέρα που πήγαμε εκεί.
Μείναμε οκτώ μήνες. Στην αρχή, κοιμόμουν
στο πάτωμα στο δωμάτιο της αδερφής μου. Με τρόμαζε το σπίτι.
Μετά τους πρώτους τέσσερις μήνες,
άλλαξα δωμάτιο,
πήγα από τον πάνω όροφο στον κάτω, στο δωμάτιο υπολογιστών.
Το θυμάστε αυτό το δωμάτιο;
Έλιωνες στο LimeWire κι εκτύπωνες πορνό όλη μέρα.
Το δωμάτιο υπολογιστών είχε ίδιο μέγεθος με αυτήν τη σκηνή.
Υπήρχε χώρος για κρεβάτι, συρταριέρα, βάση τηλεόρασης και ντουλάπα.
Κι έτσι μικρό που ήταν, τίποτα δεν θα κρυβόταν εκεί.
Με πιάνετε; Ήταν ο χώρος μου.
Αλλά μια μέρα...
Με τρομοκρατεί ακόμα. Είναι από εκείνα τα ανεξήγητα.
Δεν ξέρω αν ονειρευόμουν, μα δεν ξύπνησα ξανά.
Ενώ κοιμόμουν, λοιπόν, άνοιξα τα μάτια και είδα μια γριά,
σχεδόν απρόσωπη, αλλά διακρινόταν ένα στόμα.
Ήταν καχεκτική, πετσί και κόκαλο,
φορούσε ένα φόρεμα με μαύρο πέπλο και ήταν νεκρή.
Και ξανά, όντας απρόσωπη, μόνο μ' ένα στόμα, έγειρε από πάνω μου...
Το σκαμπό είν' η φάτσα μου.
...έχοντας αυτήν την παγωμένη έκφραση.
Θεέ μου.
Είναι από εκείνα... Δεν ξέρω.
Θα ήταν υπνική παράλυση,
το μποξεράκι μου δεν έβγαινε γρήγορα.
Η τύπισσα σίγουρα...
Η τύπισσα γούσταρε τρελά, με πιάνετε;
Αλλά δεν αστειεύομαι,
σε κάποια φάση σηκώνεται,
γυρνάει από την άλλη και μπαίνει στην ντουλάπα μου.
Αυτό με τρόμαξε. Μόλις είχα ξεκινήσει τη μέρα μου.
Δεν είχε νόημα να ξυπνήσω ξανά σκεπτόμενος "Όνειρο ήταν".
Θυμάμαι που σηκώθηκα και συνέχισα τη μέρα μου.
Ήταν από τις πιο τρομακτικές εμπειρίες.
Το ίδιο βράδυ τη ρώτησα μέσω Ouija "Είσαι ξύπνια;
Δεύτερος γύρος".
Παρόμοια περίπτωση, λοιπόν.
Απρόσωπη, τρομακτική γυναίκα, που έχει σχέση με τον ύπνο.
Την αντιμετώπισες ποτέ; Είπες ότι πηδούσες κάθε φορά.
Της είπες ποτέ "Τι τρέχει, σκύλα; Θες καβγά;"
Ναι, μα ήταν απρόσωπη.
- Μάλιστα. - Άρα, πηδούσα, αφού ήταν απρόσωπη.
Δεν ήσουν αναγκασμένη.
Ας χτυπούσες στο σώμα, στο συκώτι.
Παγώνω και απλώς πηδάω.
Είναι τρομακτικό. Σε λυπάμαι που το αντιμετωπίζεις τόσο συχνά.
Υποθέτω πως διακόπτει πολλές φορές τον ύπνο σου.
Ίσως.
Αυτόν ρωτάς για τον ύπνο σου;
Συνήθως είμαι στο πάτωμα, κοκαλωμένη, αν κοιμόμαστε.
- Πέφτει από το κρεβάτι της; - Ναι.
- Καμιά φορά. - Έχετε υπέρδιπλο κρεβάτι;
- Ναι. - Μάλιστα.
Οι γυναίκες κοιμούνται στη μέση του κρεβατιού. Άδικα σκας.
Τι εγωιστικό.
Δεν θα με ξάφνιαζε αν έφταιγε το ότι αυτός τραβάει τα σεντόνια.
Αυτή στριφογυρνά.
"Αχού, το μωρό μου!
Μωρό μου!
Πάλι εφιάλτη έβλεπες.
Ένα κακό όνειρο ήταν".
Τέλειο. Ήταν το παράδειγμα που έψαχνα.
Μ' αρέσει.
Τρομακτικές οι μάγισσες. Τέλειο.
Εκτιμώ που το μοιράστηκες.
Άλλος που βλέπει ενδιαφέροντα, επαναλαμβανόμενο εφιάλτη;
Εγώ βλέπω καμιά φορά. Εδώ πίσω.
Γεια. Συγγνώμη.
Καμιά φορά βλέπω εφιάλτη πως το αγόρι μου με απατάει.
Όχι.
Εκ μέρους των αντρών εδώ, μη συνεχίσεις.
Το βαρέθηκα αυτό, φίλε.
Κοιμάσαι υπέροχα, ούτε μάγισσες ούτε τίποτα.
Και όταν ξυπνάς, λες "Καλημέρα, μωρό μου".
"Ποιανής μωρό;"
Εντάξει, πες μου τι δεν έκανε.
Συνήθως αφορά κάποια πρώην του
ή κάποια γνωστή μας.
Αν και ξέρω ότι δεν το έκανε, θυμώνω λίγο.
Ξέρεις πως είναι εντελώς κουφό, έτσι;
Αυτός δίπλα είναι το αγόρι σου;
Δώσε μου ένα παράδειγμα ενός τυχαίου ονείρου που βλέπεις.
Κάτι που έχεις ονειρευτεί, και το θυμάσαι.
Δεν ονειρεύομαι, γιατί καπνίζω χόρτο.
Έφερες αρκετό για όλους μας;
Αν σε απατάει με κάποια, θα είναι με τη φούντα, που πάει με όλους.
Τέλειο. Πρέπει να κάνω το ίδιο.
Λες γι' αυτό να μην ονειρεύομαι;
Υπάρχει κάποια σύνδεση;
Γαμώτο! Δεν το κόβω. Δεν πρόκειται.
Βλέπεις συχνά αυτό το όνειρο;
Όχι και τόσο. Ίσως μία φορά ανά δύο βδομάδες.
Φίλε, πάμε να φύγουμε από δω.
Θα σου ξεκινήσουμε μια νέα ζωή αμέσως.
Μην τον βασανίζεις έτσι!
Δεν το αναφέρω πάντα.
Δεν είναι αυτό το κουφό, αλλά το ότι βλέπεις το όνειρο.
Υπόσχομαι να μη γίνω αδιάκριτος.
Υπήρξε κάποιο περιστατικό έλλειψης εμπιστοσύνης μεταξύ σας;
Όχι μαζί του, αλλά έχω βιώσει τρελές καταστάσεις με άλλους άντρες.
Τότε, μην το μεταφέρεις αυτό στη νέα σου σχέση.
Δικέ μου.
Στα όνειρά του, αυτή είν' η μάγισσα.
Καημένε μου.
Φαίνεται τόσο καλός. Χόρτο κάνει, με τι ενέργεια να απατήσει;
Πλάκα μου κάνεις;
Το χόρτο επιδρά ποικιλοτρόπως. Πεινάς, ευθυμείς, νυστάζεις. Μα δεν απατάς.
Άκου, Ματ.
Με ξεγέλασε με ψευδή στοιχεία κάποιος που γνώρισα από κοντά.
Για στάσου. Πώς γίνεται αυτό;
Γνωριστήκαμε,
ήταν όμορφος,
αρχίσαμε να μιλάμε, βγήκαμε δυο ραντεβού...
Τον αναγκάζεις να τα ακούει αυτά. Το ξέρεις;
Εσύ ρώτησες.
Όχι, δεν το έκανα. Για την ακρίβεια, δεν σε ρώτησα.
Γυρίστε πίσω το βίντεο τώρα. Αυτή είπε...
ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ - ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ
Άκου, Ματ. Με ξεγέλασε με ψευδή στοιχεία...
Με ξεγέλασε με ψευδή στοιχεία...
Ξέρω ακριβώς τι περνάς.
Φίλε!
Εντάξει.
Οπότε, βγήκες ραντεβού με έναν όμορφο τύπο.
Πώς σε ξεγέλασε, αφού τον γνώρισες;
Λοιπόν. Βγήκαμε δυο ραντεβού
και μου περιέγραψε μια ωραία κατάσταση.
Είχε εταιρεία πληροφορικής,
ήταν εκατομμυριούχος, έκανε θραύση.
Οπότε, το πράγμα πήγαινε καλά, τα λέγαμε,
μα ξαφνικά, έπαψα να έχω πολλά νέα του.
Έτσι, έκανα μια έρευνα.
Δεν έπρεπε να το κάνεις αυτό.
Να δούμε πού οδηγεί.
Βρήκα την πρώην του, και αυτός...
Έστειλες μήνυμα στην πρώην του;
- Υπάρχει... - Όχι.
Όχι!
Όχι μισόλογα.
Το ερώτημα απαιτεί ή ναι ή όχι.
Όχι. Αυτή βρήκε... Αμάν.
Μάγισσα!
Κάψτε την!
Φίλε μου!
Μην ξεσπάς πάνω του.
Πολύ κρίμα που είχες αρνητικές εμπειρίες,
αλλά δεν έκανε τίποτα. Δεν μπορείς να ξεσπάς πάνω του.
Αν έβλεπες όνειρο να σε απατά παλιότερη σχέση σου, το καταλαβαίνω.
Είναι καταπνιγμένο ψυχικό τραύμα, που δεν το λύσατε τότε.
Αλλά δώσε στον μάγκα μου μια ευκαιρία, παρακαλώ. Εντάξει;
Φίλε μου.
Θέλω να ρωτήσω για ένα ακόμα είδος ονείρου.
Εγώ δεν το έχω βιώσει ποτέ, μα ο κόσμος ορκίζεται ότι συμβαίνει.
Δεν έχω αποδείξεις.
- Συμβαίνει όντως η ονείρωξη; - Ναι.
Αλλά δεν μιλάω για σεξουαλικό όνειρο.
Όλοι βλέπουν τέτοια. Ξυπνάς και λες "Σέξι. Ας κοιμηθώ πάλι, να το τελειώσω".
Αλλά ποτέ δεν βλέπεις το ίδιο όνειρο
και καταλήγεις καυλωμένος στο Βιετνάμ.
Λες "Ορκίζομαι, ήμουν σε άλλο μέρος πριν λίγα λεπτά".
Δεν μιλάω για σέξι όνειρο, λοιπόν.
- Έχει δει ποτέ κανείς... - Έχω κάτι καλό.
- Εκεί πίσω. - Μία φορά.
- Μία φορά; - Μόνο μία.
Πότε συνέβη αυτή η εμπειρία;
Στο Κέντρο Εκπαίδευσης.
Μάλιστα.
Εξήγησέ μου, σε παρακαλώ.
Κάθε φορά που έβλεπα ένα σεξουαλικό όνειρο,
δεν το ολοκλήρωνα, ήταν πολύ ενοχλητικό.
Κυνηγούσες το ίδιο καρύδι στον ύπνο σου. Όπως ο σκίουρος στην Εποχή των Παγετώνων.
Κυνηγούσες συνέχεια το ίδιο στα όνειρά σου.
- Για να αδειάσω. - Τόσο καλό ήταν;
Τότε, φαντάζομαι, ότι θα ήσουν 18, 19, 20;
Ξεχαρμάνιασες;
- Ή μόνο στο όνειρό σου; - Βγήκε από μέσα.
"Βγήκε από μέσα".
Ο σκοπευτής ρίχνει το βόλι του.
- Ρίξε βόλι όταν μπορέσεις. - Ναι.
Άρα, όταν ξύπνησες, υπήρχε λεκές.
Ναι.
Δεν θα το ήθελα αυτό.
Ξύπνησες και είδες χύσια στο κρεβάτι σου;
Έχω συγκάτοικο και θα του έλεγα "Ελπίζω να είναι δικό μου".
Πώς το διαχειρίζεσαι αυτό στην εκπαίδευση;
Κουκέτες δεν έχετε; Όλες πρέπει να 'ναι άψογες και καθαρές.
Τι είπες;
- Ήμουν στην πάνω κουκέτα. - Στην πάνω; Να πάρει, φίλε!
Και όταν ξύπνησε ο από κάτω σου, είδε στολισμούς Χαλοουίν στα πλάγια;
Σαν λευκούς ιστούς.
Μάλιστα.
Άρα, σίγουρα βλέπουν τέτοια όνειρα οι άντρες, και τώρα νιώθω στην απέξω.
Έχουμε κάποια γυναικεία εκδοχή ονείρωξης;
- Έχεις; - Γι' αυτό είμαι ελεύθερη.
Θα το δούμε αν όντως φταίει αυτό.
Για πες τι έγινε σ' αυτήν την ονείρωξή σου.
Οικογενειακή φάση πατέρα-κόρης.
- Στ' αλήθεια. - Τι;
Για στάσου.
Μην υποθέτεις ότι ξέρουμε για τι "φάση" μιλάς.
Τι είναι η φάση πατέρα-κόρης;
- Όλοι κατάλαβαν τι εννοώ. - Τι;
- Όλοι το κατάλαβαν. - Ποιοι;
- Όλοι εδώ. - Όχι.
Είχαν την ίδια αντίδραση μ' εμένα,
το υπόσχομαι.
Τι είναι η φάση πατέρα-κόρης;
Αφορά σωματική επαφή με...
Όχι, δεν ξέρω τον μπαμπά μου.
- Εννοείς θέμα στη σχέση με τον μπαμπά. - Ναι.
Δεν το διατυπώνουμε έτσι αυτό!
Πώς να το διατυπώσω;
Πλάκα μου κάνεις;
Δεν το διατυπώνεις έτσι αυτό.
Νομίζαμε ότι πηδούσες τον μπαμπά σου. Όλοι εδώ, ανεξαιρέτως.
Θεέ μου.
Θέμα στη σχέση με τον μπαμπά. Κατάλαβα.
Πώς αυτό σχετίζεται με ονείρωξη;
Ξυπνάς και...
Δεν κοιμάσαι πια.
Δεν κοιμάσαι πια;
Εννοείς από την έξαψη.
Ξυπνάς με κάψες, και δεν κοιμάσαι αν δεν το κανονίσεις.
Και το πορνό που ψάχνεις μετά είναι...
Το πορνό που ψάχνεις είναι πατέρα-κόρης.
Έχουμε ξεφύγει εντελώς, λέμε.
Πώς σχετίζονται όλα αυτά με το γιατί είσαι ελεύθερη μια βδομάδα;
Τι συνέβη;
Μην τον ψάχνεις σαν να 'ναι δω.
Τι ψάχνεις; Χοακίν Φίνιξ του Joker, κάτσε κάτω.
Ξέρετε κάτι; Να τι συμβαίνει με κάτι τέτοιες στιγμές.
Όταν δείτε εμπαθείς να με κράζουν με σχόλια όπως
"Απλώς κάνει αυτοσχεδιασμούς με το κοινό. Είναι πανεύκολο",
αναρωτηθείτε: είναι;
Είναι ό,τι πιο εύκολο θα μπορούσα να κάνω;
Μου το δίνουν στο πιάτο; Όχι!
Να πάρει, φίλε.
Θεούλη μου.
Εντάξει. Μάλιστα, κυρία.
Σηκώνετε χέρι σε όλη την ιστορία. Συγγνώμη που δεν σας επέλεξα πρώτη.
Χίλια συγγνώμη.
Μάλιστα, κυρία.
Σε ό,τι αφορά αυτού του είδους όνειρα,
ενίοτε, σκέφτομαι διάφορα για να κοιμηθώ.
Πριν λίγο καιρό, όμως, ήμουν σε κρουαζιέρα για τα γενέθλιά μου
και η φίλη μου συγχύστηκε, γιατί είπε ότι βογκούσα στον ύπνο μου.
Το ξέρω, κι εγώ αηδίασα. Είπα "Λυπάμαι πολύ".
Είπε "Το έκανες στο ξενοδοχείο, και δυνατά".
Νόμιζε ότι αυνανιζόμουν.
Εγώ είπα "Ποτέ. Κοιμήθηκα κατευθείαν".
Ήταν σεξουαλικό βογκητό;
Ή έκανες σαν...
- Έτσι είπε αυτή. - Ή μήπως έκανες έτσι; Σαν υπνική άπνοια.
Ξέρετε πώς ροχαλίζει ένας πατριός;
Θυμάσαι καθόλου τι γινόταν στο όνειρο;
Όπως ποιος ήταν ο συμπρωταγωνιστής;
Συνήθως ποιον φέρνεις στον νου;
- Ήταν ο πρώην μου. - Ο πρώην σου;
Ζόρικη φάση.
Άρα, πηδούσε καλά.
Ναι.
Ζόρικη φάση.
Λες να ξέρει ότι τον σκέφτεσαι ακόμα;
- Αυτός με πήγε στο αεροδρόμιο. - Τι είπες;
- Για την κρουαζιέρα μου. - Αλήθεια;
Εντάξει.
Να σε ρωτήσω.
Μη λες λεπτομέρειες αν είναι πολύ κακό.
Τι το τόσο κακό έκανε που υπερίσχυσε του καλού πηδήματος;
Είναι σε διαδικασία διαζυγίου.
Στάσου.
- Έχουν χωρίσει. - Παίρνει διαζύγιο;
- Έχουν ήδη χωρίσει; - Ναι.
Πόσα εκατοστά τούς χώρισαν;
Πόσο καιρό πριν ήταν αυτή η σχέση;
Δεκαοκτώ εκατοστά.
Λευκός ή μαύρος;
- Μαύρος. - Μαύρος;
Δεν την έχει 18 εκατοστά.
Εγώ δεν πάω κανέναν στο αεροδρόμιο.
Στην καλύτερη, εγώ πηδάω σε Uber Pool.
Περνάμε καλά, αλλά κάνουμε λίγες στάσεις.
Αναγκάζεσαι να συζητάς με αγνώστους.
Μάλιστα. Ζόρικη φάση.
Σε αυτά τα όνειρα-φαντασιώσεις σου, κατάφερες ποτέ...
Η φίλη σου είπε ότι βογκούσες.
Οπότε, κατάφερες ποτέ να ολοκληρώσεις;
Δεν ξέρω. Δεν θα ήθελα να εμβαθύνω περισσότερο.
Ακούγεται σαν αυτός να είχε εμβαθύνει όσο περισσότερο γινόταν.
Σχεδόν έφτασε ως το υποσυνείδητό σου.
Είναι ενδιαφέρον.
Σε κάνει να αναθεωρείς.
Υπάρχει πάντα μια διηνεκής συζήτηση για...
Οι γυναίκες λένε πως είναι πιο σεξουαλικές από τους άντρες. Και δεν είστε.
Δεν έχετε αυνανιστεί με 140 χλμ. στην εθνική οδό
επειδή ακούγατε ένα ωραίο τραγούδι. Με πιάνετε;
Κάθε άντρας εδώ τον έπαιξε με το "Free Bird".
Είμαστε χυδαίοι, φίλε.
Κακώς υπάρχει ανταγωνισμός. Κι οι δυο βλέπουμε όνειρα-φαντασιώσεις.
Είμαστε πιο κοντά απ' ό,τι νομίζετε.
Οι άντρες είμαστε πιο γλοιώδεις για το πόσο σεξουαλικοί είμαστε,
ενώ οι γυναίκες είναι πιο ανωμαλιάρες
για το πόσο σεξουαλικές είναι.
Εσείς οι γυναίκες είστε και πολύ χυδαίες.
Κάνετε υπερβολικά πολλά.
Πολύ πρόστυχα πράγματα.
Αντιλαμβάνεστε πως ούτε καν το ζητάμε ενίοτε;
Παίδες, έκανε ποτέ η κοπέλα σας τέτοια προστυχιά, που είπατε...
"Βάλ' το πίσω!"
Δεν σας αποθαρρύνουμε, οπότε πάντα λέμε "Με τρελαίνει".
Άλλες φορές λέμε "Τι διάολο;"
Κάνετε υπερβολικά πολλά, λέμε.
Με θεωρούσα καλό στο σεξ, ώσπου έμαθα τι κάνουν άλλοι.
Δεν θέλω καμία ανάμιξη με αυτές τις ανωμαλίες.
Κυρίες μου, θα το πω μία φορά.
Μόνο μία.
Αφήστε
τις κωλοτρυπίδες μας
στην ησυχία τους!
Αν το θέλουμε, θα σας το ζητήσουμε, γαμώτο!
Αυτήν την επεμβατική τάση στο TikTok
που ακολουθείτε, να την κόψετε.
Εντάξει;
Και το πλασάρετε λάθος. Αν μάθω ότι είναι τεχνική σου, θα τα πάρω άσχημα.
Διότι πάντα αναφέρεται πάνω σε τέτοια φάση.
Τα κορίτσια λένε "Άσε με να σου βάλω ένα δάχτυλο
όσο σου τον γλείφω.
Θα νιώσεις πολύ ωραία".
Ήδη νιώθω τέλεια! Εντάξει;
Δεν χρειάζομαι πιστόλιασμα στην τρύπα
για να αποδείξω ότι πέρασα καλά.
Κι είναι πάντα μια γκόμενα με ψεύτικα νύχια.
Πας καλά, μωρή;
Έχεις τρελαθεί; Κράτα τα κωνικά τσιπς-νύχια σου έξω από μένα, σκύλα.
Τα ξέρετε τα κωνικά τσιπς;
Δεν περίμενα να καταλάβετε την αναφορά.
Είστε ένα μάτσο λευκά λουμπεναριά, φίλε.
Μιλάμε...
Μιλάμε για τσιπς βενζινάδικου.
Μην τα βάζετε μέσα στο σώμα σας.
Θεέ μου, τι μέρος η Σάρλοτ.
Θέλω να σας ευχαριστήσω που δείξατε τον δέοντα σεβασμό
στις ιστορίες άλλων.
Κι ευχαριστώ όσους μοιραστήκατε
τα προσωπικά σας, που, έξω από αυτό το περιβάλλον,
θα ήταν εντελώς απίθανο να τα συζητήσουμε.
Σας ευχαριστώ.
Ήθελα να κάνω ένα σόου για τα όνειρα,
γιατί όλοι εδώ κάνατε το όνειρό μου πραγματικότητα.
Αν έστω σας παρακίνησα να κυνηγήσετε τα όνειρά σας,
ελπίζω να τα πραγματοποιήσετε.
Ήταν το πρώτο σόου στο Netflix με αυτοσχεδιασμούς με το κοινό.
Μόνο εδώ ήθελα να το κάνω.
Σάρλοτ, κάνατε τα όνειρά μου πραγματικότητα.
Ανυπομονώ για το τι έπεται.
ΣΤΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ, Ο ΜΑΤ ΕΒΓΑΛΕ ΤΑ ΔΟΝΤΙΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΨΕΥΤΟ-ΓΩΝΙΕΣ ΠΡΟΣΩΠΟΥ.
ΑΦΑΙΡΕΣΕ ΤΙΣ ΑΜΥΓΔΑΛΕΣ ΤΗΣ ΚΑΙ ΑΝΕΛΑΒΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ.
ΞΑΝΑΝΟΙΞΕ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΒΑΝ ΜΕ ΠΑΓΩΤΑ.
ΔΕΝ ΕΙΧΑΝ ΙΔΕΑ
ΠΩΣ ΗΤΑΝ Η ΕΙΔΙΚΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΟΥ ΗΘΕΛΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΟΟΥ.
ΑΥΤΟΣ ΓΕΝΝΗΣΕ ΤΟ ΤΡΙΤΟ ΤΟΥΣ ΠΑΙΔΙ
ΣΤΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΕΤΑ ΤΟ ΣΟΟΥ.
ΠΕΤΑΞΕ ΩΣ ΤΟ ΤΡΙΓΩΝΟ ΤΩΝ ΒΕΡΜΟΥΔΩΝ ΚΑΙ ΧΑΘΗΚΕ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ.
ΕΓΙΝΕ ΕΝΑΣ ΠΕΤΥΧΗΜΕΝΟΣ POLE DANCER,
ΟΝΟΜΑΤΙ ΜΠΡΑΝΤΙ ΤΖΕΪΜΣΟΝ.
ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕ ΤΗ ΜΑΓΙΣΣΑ
ΚΑΙ ΕΦΑΓΕ ΤΟ ΞΥΛΟ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ ΤΗΣ.
ΤΟΝ ΑΠΑΤΗΣΕ ΣΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΟΥ
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΧΩΡΙΣΕ ΓΙΑΤΙ ΑΝΤΕΔΡΑΣΕ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ.
ΕΦΕΡΕ ΤΗ ΔΙΜΟΙΡΙΑ ΤΟΥ ΣΕ ΠΟΛΥ ΟΛΙΣΘΗΡΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.
ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ Ο ΧΟΑΚΙΝ ΦΙΝΙΞ.
ΔΕΝ ΒΟΓΚΑΕΙ ΣΤΟΝ ΥΠΝΟ ΤΗΣ ΠΙΑ,
ΜΟΝΟ ΚΛΑΝΕΙ.
Υποτιτλισμός: Δημήτριος Θωμαΐδης