Downloaded from YTS.MX
NETFLIX 原创喜剧特辑
Official YIFY movies site: YTS.MX
男孩女孩们 让我们欢迎
萨拉西尔弗曼登台
大家好
谢谢大家
非常感谢
很高兴你们来看我演出
金属探测器的事我很抱歉
都怪我 我…
我发的推特激怒了一些人
他们表达了想杀我的意思
另外
抱歉我号召军方发动政变
我知道成功率不高
作为喜剧演员 发表推特之前
真的应该深思熟虑
难道我们都是总统吗？
没必要鼓掌
不过谢谢大家
我不是追求高档的人
我不会…
你看我穿着连体衣
我有些朋友喜欢珠宝 我爱我的朋友
但我不理解珠宝的价值
尽管如此 但我喜欢高级酒店客房
我离不开泡澡浴缸
我也有我的要求
我最近在巡演
住了一些很不错的酒店
我从来不投诉 因为我怕被人打上标签
“爱投诉的犹太人”
这是一种种族成见
是根据事实和规律得出的
是通过规律推论出来的
为什么要宣传你的种族文化 萨拉？
不好意思
把观众逗笑了吗？是的 那就好
但我还是打给了前台
我说“房间特别好
非常感谢
不过我…
我发现被罩上…
有精液
是不是叫被罩
或者叫被子
另外
床头柜上也有一些
另外我的胸部也都是精液
对不起
我发现有一点…
我不想投诉
如果可以升级房间
我愿意接受”
我这样说话你们能听见吗？
这里的音响效果不错
我这样说话你们能听见吗？
我做了激光除毛
另外
你是不是鼓掌了？
你是不是忍了很久？
我做了激光除毛
我等了很久才尝试
我希望科学发展到最高峰
我们好像是2012年8月 登上了火星
我记得日期让你刮目相看吧？
我的意思是
人类2012年登上了火星
我又等了四年
然后查了一家 评价最高的激光除毛店
距离我公寓三个街区
然后我就去了
店名叫“除毛倍轻松”
另外
跟我想的不一样
我有点天真 我以为只要去一次
毛发就能除干净 但是过程其实比这漫长得多
每一个想除毛的区域
都要分别做八次
分别进行
比如我要除毛的区域是肚脐以下
肚脐到地面
后腰位置向下的全部区域
是不是很好笑？我撒谎了
我手臂也除毛了
不过…
我不会骗你们的
做不到
就是这样 费用是预交的
现在想想 他们这么做太有道理了
因为实在太痛了
做到第二次我就想 “我宁愿多出三千美元
再也不来了 那也值得”
实在太痛了
我觉得我很不怕痛
我觉得多数女性都很能忍耐疼痛
我的脸被人用拳头打过三次 那就是另外一个故事了
不过我…
这是另外一种痛 是神经末梢的痛
好像神经损伤
他们给我两个减压球 让我攥着
做完之后 把手指掰开
球已经变成一堆粉末
实在太痛了
当时我这样对自己说 “你已经是成年人了
浪费的是你自己赚的钱
就当是扔了 无所谓”
做完第二次除毛 我往车子走时
我至今还记得自己安慰自己的话
我边走边想
“你刚刚经历了一次创伤
真的很痛苦”
就在那时候 我接到我男朋友发来的短信
他在联合国儿童基金会工作 当时他在危地马拉
短信里说
“今天上午我见到一位女性
她亲眼看着儿子被人杀害”
我回复说“这算什么…”
因为我…
我当时已经无法思考和对比
可能因为我没有切身体验吧
我走在洛杉矶街头 心里对别人评头品足
我的做法并不光彩 没什么自豪的
但这是真实发生的
我心想“你们这些
目光短浅 沉迷物质的傻娘们
什么都不懂”
挎着1500美元的挎包
一个装东西的包而已
买个双肩包吧 真蠢
我心想“你们甚至不明白
我们这些会呼吸的个体 只是一粒粒的微尘
一团正在飞向外太空的微尘
微不足道”
但是下一秒我又会想
“我想更出名”
真的想
我想自己的脸应该出现在钞票上 就这么简单
我…
我想自己的痛经脸出现在钱上面
是这样…
不 是坚忍的表情 是这样
我听见我姐姐笑了
她死了
没有 她在现场 我开玩笑的 她在现场
我养了一条狗 养了很多年
它是我最好的朋友
我经常跟它说话
只要在家 我就会跟它说话
后来它死了 我也不再跟它说话
这才正常
对不对？我也不确定 算不算正常？
它现在仍然可以跟我聊天
装在盒子里 摆在我桌上
情况是这样的
因为家里没狗了 我就不能自言自语了吗？
这多离谱
所以我又养了一条狗 玛丽
是我救了它
我更觉得是它救了我
不知道怎么形容更贱一些 总之 我养了它
它是我的全世界
我非常爱它
它是我的一切
它很年轻 活力无穷
它特别喜欢松鼠
让我也喜欢上了松鼠
它喜欢跟我拥抱 我们会一起玩
晚上搂在一起睡
先暂停一下 回头再谈
关于松鼠那句话 在喜剧领域 叫做“漫不经心的笑话”
我知道这句话会把你们逗笑
“它超级喜欢松鼠 让我也喜欢上了松鼠”
然后我会继续讲笑话的主线
这就是“漫不经心的笑话” 显得格外酷
现在被我给毁了 因为我回过头来分析它
它就被破坏了
不再是漫不经心的笑话 但刚才是的
我有个比喻 可能没几个人能听懂
漫不经心的笑话很酷
就好像…
打篮球选拔赛的时候
你投了一个很棒的三分
进球后你不笑
直接回去防守
漫不经心的笑话跟这个一样酷 好的
所以…不是吧？
这句从来不会逗笑观众
你们也不用突然收住
继续笑嘛
所以…
我真的喜欢上了松鼠
我要让你们也喜欢上它
我不开玩笑
等会就知道了
我了解了一件有关松鼠的趣事
想到要告诉你们真是太激动了 忍不住了
好的 我马上就讲 是这样的
松鼠…
自己藏的坚果 有八成都找不到
开什么玩笑？
这是不是全世界最好笑的事？
首先 动物是不应该犯错的
第二
我突然意识到一件事
按住你的脑袋 否则你的脑袋会爆掉
树就是这样种出来的
你他妈没开玩笑吧？
树就是这样种出来的
不知道是上帝 宇宙 还是大自然
创造了这种焦虑的小动物
它们像吸了毒一样多疑
觉得谁都想抢它们的橡果
没人想要你的橡果
世界上没有其他人吃橡果
只有你们吃
它们到处藏
然后因为吸毒吸坏了脑袋
十个里头只能找到两个
松鼠在种树
在以色列种树
好吧 这句是我加的 这句不是真的 是我加的
所以玛丽是我的狗
我很爱它
它让我爱上了松鼠
它年轻又有活力 可是
它会死
这一点 是必然的
可能过两周死 也可能过12年死
但肯定会发生 我时刻想着这事
我的心脏受不了
我错了 我不该再养一条狗
太难熬了
我…
不要批判我 我要让它安乐死
我要赶快了结这件事
告诉你 我要为自己辩护
从历史上看…
不管它是明天死… 我要尽快让它安乐死
还是12年后自然死亡
都不会对历史造成任何影响
时间还是不变的
所以我是对的
我…
它不会白死的 我要把它钉上十字架
天啊 一定可爱死了
我忘了说 它身材娇小 腿很长
两只脚本来就自然地合在一起
然后…我要把它的胳膊弄断才行
我会的
听着 想成为传奇 就必须受苦
如果耶稣像家庭宠物一样被安乐死 会这么有名吗？
不会的
耶稣 上帝之子
为人类的罪孽而死
睡梦中过世 周围摆着他最爱的玩具
多荒谬
好吧 我要…
我要任性一下
讲一个真实的故事
主角是我姐姐 我有三个姐妹
这是其中一个人的故事
我就不说是哪一个了 不过
她叫乔迪恩
乔迪恩读的是波士顿大学
如果你熟悉波大 他们是男女混住宿舍
现在多数大学都是这样
他们宿舍还有男女共用的洗手间
乔迪恩大一的时候有一次喝得烂醉
很多大一新生都是这样
她跌跌撞撞地回了房间 脱掉了牛仔裤
穿着T恤和内裤睡着了
过了几分钟 她觉得天旋地转
然后她跑进洗手间呕吐
她在那里呕吐
吐的时候 她感觉到
有人在往下拉她的内裤
但她没法转身阻止 因为她吐得太厉害
她吐个不停 那人把她的内裤往下拉
一直向下拉 掉在了地上
当她终于吐完了
她迅速扭过头看是谁
但是她没看到人
因为她刚才一直在大便
这是个真实的故事
我要说的是…
这叫“释放性的笑”
“如释重负地笑”
我知道你们在看我的表演
但你要明白 我也在看你们
你们那么美
那么有同情心
特别担心这个主人公
我讲的时候 大家大气都不敢出
真的很感人
而且我明白
你们以为她会被强奸
她也以为自己会被强奸
她以为自己一定会被强奸
我仔细地思考了一下
我觉得可能只有在这种情况下 你低头一看
你的内裤…
里面…
装满了自己的大便
你还会想“谢天谢地
我的天啊
真是太好了”
一次我姐姐来看我
不是在内裤里大便的姐姐 是我大姐
不过相信她一定也拉过裤子
毕竟是我们西尔弗曼家的人
不过她是我大姐苏西
她是一位犹太拉比
她住在耶路撒冷
我是个不信神的喜剧演员
而姐姐是对上帝很虔诚的拉比
这会是什么感觉？ 你回家路上可以自由想象
那次苏西来玩
她说“萨拉 明天 我要跟我的朋友安珀见个面”
然后她跟我介绍了安珀
她说“安珀很棒的
她在埃塞俄比亚出生和长大
她在那里独自经营一家孤儿院
她超级鼓舞人
我明早八点跟她见面
我们能不能在你的公寓见面？”
我说“当然可以”
自己用钥匙开门 我应该还在睡觉 你们随意”
于是第二天 她当然还是忘了带钥匙
她在外面敲门 我去开门
我还睡眼惺忪
我打开门 她说 “萨拉 这位是安珀”
我说“安珀 见到你太好了
听了好多你的事” 然后我握住了她的手
她的手是一根钩子
另外
我补充一句不重要的细节 只是为了效果
她两只手都是钩子
但我完全没在意
我就…跟她握了握手
我握了握她的钩子
那种做法太尴尬了
她一定更希望我说
“你的手是钩子 真不知道怎么跟你打招呼”
她可能会说“谢谢你 对我表达真实情感
别人都不会这么诚实
你可以握 随便你”
然后我们可以成为真正的朋友 有我们自己的小笑话
那是我脑子里的想法 可是
我直接握了握她的钩子 就好像
“摸起来跟手没有两样”
再见
然后我就回房睡觉了
假装做了一个很酷的梦
可是老天爷 拉比小姐
她可能跟我说过九件跟安珀有关的事
应该有两件是钩子的事吧？ 这要求不过分吧？
最少两件
她的手是钩子
她很棒的
她生活在埃塞俄比亚
她独自经营孤儿院…
这样更讲得通
她很出色 很鼓舞人
再绕回来 提醒一句
她的手是钩子
可是拉比苏西没有说
她看不到肤色
也看不到人家的手
她就是这么厉害
我是个…
我是个性活跃的人
性活跃的人能看得出来
我会用性话题作为转折
作为下一段内容的引子
这是一个小提示
但是我…
我知道做爱时说疯话会很酷
我也试过
但是对我没效果 因为
我发现真相会影响我的情绪
比如…
“天啊 你的阴茎真… 我看错了 那是影子”
我觉得我的做法更疯狂
我喜欢在做爱之后说疯话
这时候双方已经冷静下来
冷静地问他
“我现在去医院做一下强奸检测
你说怎么样？
对 你说怎么样？
他们会在我体内 发现很多你的精液吗？
我相信会的
一定会的
你应该挠我的后背 把我哄睡
这主意好不好 混蛋？”
我男朋友是外国人 我还会更加得寸进尺
我会说“美国第一名”
他会说“哪方面第一名？”
“不用你操心
重要的是我们第一名
未成年人糖尿病第一名”
我想问一个礼仪
不知道在场有没有 埃米莉普斯特那样懂礼仪的人物
性交后拥抱时… 如果你没文化 意思是做爱后拥抱
我应该…
我该把曾经塞进他屁眼的手指
放在哪里？
直接摆在旁边吗？
或者塞在枕头下？
或者直接切下来
整个砍下来
安珀的手就是这样处理的
我开玩笑的 各位
别当真
放松
她七岁时就已经遇到过这个问题了
听我说 有时我喜欢 给笑话加一个悲伤的结局
谢谢你 乔迪恩
不要破坏气氛 萨拉
我们给女儿买芭比娃娃 让她们了解
自己长大以后应该什么样子 但是达不到
让她们明白自己丑得不得了
应该自杀
这太重要了
必须从小就教她们
我不清楚
是谁设计了芭比娃娃的构造 还有贝兹娃娃
“性工作者”一样的娃娃
不清楚我们是在保护谁
确定哪些地方不雅
好 我们说说芭比
她的腿长是身体的两倍
她的脚就踮着脚尖
只能穿高跟鞋
想穿平底鞋也不可能
凌晨三点去大便 也穿着高跟鞋
因为她是淑女
她的胸部…好吧
所以…
她只有光滑丰满的那一部分
男人可以对着它手淫
千万不能不让我们的女儿
见到哺育生命的乳头
乳头太下流了
不能出现乳头
不能让女儿看到 是什么哺育了新生命
只有能夹住硬阴茎的那个部分
没有阴毛
这个其实可以做到
观众们 你们是对的
对 谢谢你们让我说实话
这个很重要 没阴毛可以做到
不是人人都适合 但做得到
人人想拥有安吉丽娜朱莉的丰唇
不是吹牛 我也拥有 安吉丽娜朱莉那样的“丰唇”
没有传说的那么了不起
但我指的是下面的“唇”
但是…
所以我喜欢
精心修剪的 三角形的…
微妙的阴毛区
这样形容有语病 但听上去很高级
我曾经…
艺术能反映生活
对吗？生活能给艺术提供灵感
然后…
但…我觉得电影不能 完全反映女性的生活
而是男性对它的一种猜测
现在情况有所好转 但就算是在文艺片里
比如看到女性在自慰的场景
她总是令人陶醉地躺着 非常性感
从来不是目光呆滞地趴着 而现实就是这样
那是艺术构思
我们通过电影和电视剧学习爱情
它们破坏了我们的爱情
浪漫喜剧那类垃圾破坏了爱情
它教育我们 我们是不完整的人
要在全世界寻找一个人 只有他能让我们完整
我向你保证 有成千上万人
非常适合你们大家
而且我不希望别人填补我
我每天努力地做一个完整的人 你知道吗？
我不想让你变得完整
我希望你本身就很完整
我希望…我不小心说了 “射精洞”这个词
这也是芭比没有的东西
这会是一句很奇怪的女权主义口号
“为什么芭比没有射精洞？”
“不知道 是什么？ 太主观了”
了解了
几年前 我在这里进行了一次筹款
是跟我朋友莉兹文斯戴德的机构 “夺回生育权”
大家了解一下
它的主要诉求是为女性
争取生育权
但具体来说 它主要是服务德州女性
因为当时德州的堕胎诊所
已经被关得差不多 只剩五家
后来变得更加严重 不过…
我们只是想为德州女性
筹集一些钱
让她们有钱雇个保姆
自己开车12小时到别的州堕胎
拍个便宜的乳腺X光 或者做个宫颈抹片检查
我们做了这个节目 外面来了一些抗议者
反对堕胎机构 韦斯特伯勒浸信会 国家公共电台
不是国家公共电台
是全国步枪协会
这两家可不一样
两家的手提袋完全不同
他们在外面抗议
我不打算抨击他们 因为我跟他们一样
我们没区别
我是父母抚养的结果
我父母是自由派 是同情心爆棚的犹太民主党
现在我也一样 我也希望我
是靠自己变成这样 但应该不是
我是家庭抚养的产物
他们也是由爱他们的人抚养长大的
他们说“有人在谋杀婴儿”
如果我是那个小孩 我会说 “我们必须阻止他们”
我也会在外面抗议
所以我走出门 想跟他们打个招呼
展示一下“婴儿杀手”的温暖形象
我说“大家好 感觉真棒… 我只想说
在这个国家 我可以通过我的节目
宣传我信仰的东西
你们也可以来抗议 同样因为你们的信仰
我们可以在这里和平共处？”
他说“天啊 你说得太对了”
我开玩笑的 他说“你会下地狱的”
我说“好吧 幸会了”
但是有个九岁小女孩 穿着粉色的小开襟毛衣
举着一个大标语牌 有她两个人大
上面写着“堕胎是血腥的谋杀”
“血腥”是用红油漆写的 在往下滴的样子
我第一次产生一个想法 “他们一定要去
手工艺品材料商店 购买各种原料来制作”
说不定是霍比罗比
然后她说
“上帝恨你”
我说“上帝真的恨人吗？”
她说“对 他恨你”
然后我讲了个关于大便的笑话
她忍不住笑出声
笑话是最好的和解工具
她说得对 堕胎的确是杀戮 它能“杀戮”一整天的时间
它真能把你体内的生命吸走
我知道最后两个笑话并不机智
没什么深刻的内容 只是文字游戏
但我很爱它们 就好像
我自己堕掉的胎儿
这件事先放下
德州 恭喜你
德州差点颁布一项法律 成为全国第三个州
但是一位法官否决了它
你们应该知道这项法律 你们不知道也没什么
因为我们…
每天都会听到很多骇人听闻的消息
你们一定不相信 但这是真的
这几个州有一项法律 如果你堕胎
或者流产了
你要负责出钱 为胎儿的遗骸
举行葬礼
什么？
疯狂
可怕
我好想到这种葬礼上讲话
他死的时候跟活的时候一样
像芝麻一样大 还没有大脑活动
现在他会返回土壤
在那里…
他可能会被蟋蟀吃掉
好的 继续说这个筹款会
问题是 宗教右翼机构 他们很难…
不是宗教右翼机构 现在应该是政府
他们知道很难推翻
罗诉韦德案 马上将堕胎列为非法
所以他们从侧面一点点蚕食
他们会通过一些很没诚意的小法律 来达成效果
比如“你们诊所的走廊宽度
必须达到五米五”
诊所会束手无策
“我们做不到 成本太高 我们没那么多钱”
“那你们只好关门了”
很像《正义前锋》里的波斯霍格
他砸烂你的车头灯 然后说
“这下你没法开车了 你车头灯碎了”
正是这种效果
侵入…
完全无视堕胎法律 逼女性回家考虑几天
“回家考虑三天”
“我已经考虑过了 贱人”
还有…
还有侵入性的超声波 把摄像仪塞进你体内
逼你看超声波 看看子宫里的生命
然后…先暂时放下这一段
我要讲另一则有趣的事 你一定喜欢
这是事实 科学家 20多年前就已经了解这一点
如果你相信科学的话
就是…
内容是这样的
精子有嗅觉
我知道…大家都知道精子有臭味
不过…
精子细胞…吃葡萄不吐葡萄皮…
萨拉 集中注意力
今晚很重要
这件事是很严肃的
精子细胞有嗅觉能力
它们有嗅觉 这是真的
你明白这意味着什么 说明精子是生命
你知道这又意味着什么
我们要为它立法
我们必须保护这些婴儿
我只想挽救那些未出世的婴儿
这是我最关心的 我们应该这样做
下次如果你想自慰 射在运动袜里
或者射在淋浴下水口
不知道为什么 我觉得你喜欢射在肚皮上
但是无所谓
无所谓 不管你怎么自慰
我们都不做评判
我猜对了是吗？
我有第六感
如果这种超能力能帮助地球就好了
不过…
我们这样做 自慰之前…
不管你是什么风格
我想继续猜 比如…
你喜欢不用手 对着床垫猛干
两手伸开…
眨一次眼表示正确…果然
你们在故意配合我
你们真是好人
好了 正经点 萨拉
自慰之前 到诊所去
拿一条长管子
织毛衣针形状的运动摄影机
穿过你阴茎上的小孔 从你的尿道里伸进去
继续向上 大家认真想象
然后再向下 伸进你的睾丸袋
然后把超声波屏幕转过来
然后你就能看到
你蛋蛋里面的生命
我真心相信
看完之后 多数男性都不想手淫了
这多美好啊
演艺圈很奇怪
不知道为什么这件事 让我印象这么深刻
几年前我演过一集《傲骨贤妻》
知道吗？那是一部律政剧
特别好玩
可能因为我经常坐在那 看他们拍摄
演艺界的工作方式你一定不相信 非常疯狂
是这样 好吧
我来跟你们解释一下
一场戏是会议室的大场面戏 因为是律政剧
里面有不少角色
他们在说话 发生各种情节
第一个镜头是广角 拍摄整个画面
拍到所有的角色
先这样拍几次 然后靠近
近距离拍摄
你只能看见三个角色
然后他们离开画面 我们会想象出整个会议室
因为刚刚我们看到了
但拍摄的时候 之前的场景已经没了
都填满了
有反光板 摄影机 灯光
还有各种乱七八糟的
我不知道术语
摄影师和…乱七八糟的
然后克里斯汀芭伦斯基说
“这些文件周一早上必须准备好”
她还穿着半裙套装和高跟鞋
克里斯汀芭伦斯基蜷缩成一团 因为她不能走开
因为太多东西挡住了路
但她必须尽量蹲低
不要挡住灯光 影响剩余的拍摄
因为场景里还有别的演员 所以她要蹲下
然后乔西查尔斯说
“她真凶 我们周一见”
你看到的都是这样演的
我打了个嗝
我也是人类
三周前 我在等红灯
不 先暂时不说这件事
十岁时 我在新罕布什尔上过表演课
两件事有关系
首先 这个表演老师很刻薄
我记得他说过…
他留过一项作业 选一首最喜欢的歌
然后表演出来
我选了我最喜欢的歌 是这首…
《永远要相信》
不好意思
我以为表演的意思是做口型
我是这样演的
他对我大发雷霆
我很希望十岁的我懂得自我安慰
“算了 他最近可能比较倒霉
那是他的问题”
没有 我十岁时不懂这些
我以为自己太差劲
不过我想讲的不是这个
上表演课第一天 他说
“表演
就是再表演”
我心想“这话什么意思？”
“再”
我知道“再”意思是“又一次”
“再演一次”是什么意思？
然后…
三周前 我在等红灯
我恍然大悟
“是反应的意思”
对
没错
我同意 对 表演就是一种反应
你应该那样说才对
潜伏的意识
突然唤醒
这是我这个特别段子的主题
潜伏的意识突然唤醒 就好像…
从六岁起 我每年都要参加
要过夜的露营活动
对我来说是一场噩梦
因为我一直尿床 持续到15岁
所以那简直是一场噩梦
我学会了很多技能 比如逃避社交
忍住满身尿味 在湿漉漉的床单上熟睡
假装自己没有尿床
什么样的父母会让长期尿床的孩子 参加过夜露营？
他们一定是大坏人 不
他们不是大坏人
情况是这样的 好吧
我爸爸…
他的爸爸 每天都把我爸爸打个半死
上学时 他上的是非犹太人隔离学校
是寄宿学校 不好意思
他上了寄宿学校
在寄宿学校
他每天都被欺负得半死
被人骂“肮脏的犹太佬”
因为那个时代
“美国很伟大”
另外
然后…好吧
这句很好笑
夏天的时候
他参加露营 就突然红了
被人众星捧月 他实现了他的愿望
所以我的父母就以为…
他觉得“不 露营是好事
能帮她找到定位 给她带去快乐
因为我就是这样” 对吧？
所以我必须参加露营
为了补偿我 他会送笑话书给我
因为我喜欢看笑话
说不定这样可以交到朋友
我记得有一年夏天 我八岁
因为我七岁刚学会识字
观众席里有来自佛蒙特州的说 “我四岁就识字了”
你他妈很厉害 我是七岁
我七岁学会识字的
八岁的我非常兴奋
我拿着书 准备看书
我爸爸做事完全不靠谱
不知道他提前翻看过没有
那是《超级无品味笑话书》上下部
我记得第一页的第一个笑话
有很长一段 我两句话就能讲明白
小红帽怎么怎么样
然后大灰狼说“我要吃了你”
然后小红帽说“就知道吃
大家都不操了吗？”
我心想“这是什么意思？”
等我30岁的时候才觉得“老天
这也太不合适了”
我爸爸这个人很随便
做事不讲究
他把我们当好兄弟对待
我记得我很小的时候有一次
他和我妈妈去四人约会
回家后 他扑通一下坐在客厅里
客厅里有个凳子
我坐在那里 我问他约会得怎么样
他说“真没意思
我们约了斯特灵夫妇
只有老公来了
他说他太太来月经了
她的经血好像肝脏一样”
我心想“我才不想知道这些”
我心想“爸爸 我明白
我才五岁 不用知道这些”
但是我爸爸…
他在露营地找到了自己
那些人至今仍是他最好的朋友
他最好的朋友是露营时交的
他快80岁了 他们还会聚会
他有所有人的合影 是他们当露营辅导员时拍的
真的很神奇 从1953就开始了
我说“爸爸 一定要给我一份”
他给了我一张 还附了一张表 列出了名字
还有每个人在做什么
“这是菲尔霍曼 他现在是法官
这是阿尼高斯戴恩
他是马丁布料行的老板
这个是丹尼高德
丹尼高德给潘奇克雷默口交过 我们在旁边看
这是塞伊施沃茨
他在“蛤蜊大王”工作
这个是某某…
这个是莫里斯塞蒙
这是潘奇克雷默
这个是某某…”
我想“爸爸 有些不该说的就别说”
他完全没概念
他一直参加夏令营 后来当上了辅导员
我们都觉得辅导员是成年人
但他们只是16岁的小孩
所以他要为每个露营者填表
每个露营者一周一次
比如“他乖不乖？
睡觉怎么样？刷没刷牙？
有没有上厕所？”
底下写着缩写“L/H”
我爸爸不明白是什么意思
但他不好意思问别人
他就用自己的逻辑去判断
既然印在“上厕所”一栏后面 意思一定是
“软便还是硬便”
所以整整一夏天
我爸爸要求露营者们每次大便完
都去找他
他就去观察大便
然后大致地判断一下
是软大便还是硬大便
我太喜欢这个故事了
一定有许多老人家去看心理医生
他们会说
“我有个露营辅导员 对我的大便很着迷
这是不是…？”
你被性虐待了
那个缩写意思是“是否写信回家”
幸好他没问
不然一定很丢脸
我七岁时 父母离婚了
我妈妈去读大学 去拿学位
我姐姐们已经大了
所以我由保姆看着
我被送去一所修道院
不过那个地方
是维多利亚风格的建筑 那里住着修女
那里有托儿所
后来我遇到过很好的修女
但那些修女都是纯贱人
真的
她们打小孩
我以前没挨过打
我特别害怕她们
如果午休时 我们不到小垫子上睡觉
她们就会打我们
午饭我们会到树林里吃 毕竟是在新罕布什尔
她们发一些花生酱果冻三明治
我们必须吃完 不然她们就打我们
我很喜欢花生酱果冻三明治
但她们那个不一样
放的是花生酱和果酱
而果酱…
我以前没尝过果酱
反正感觉不一样
里面有一块块的东西
但我们必须吃光 不然就会挨打
我怕极了
因为当时我不知道自己能扛得住打
然后我…好 等等
这件事先放下
先放下这件事 我要讲另一件
这是人类的典型行为 我们会给自己讲恐怖故事…
恐怖故事
恐怖
恐怖故事 我们会给自己…
我说的次数太多了
我们会给自己讲恐怖故事
这是人类的行为
比如“我必须在车经过之前 跨过这条裂缝
不然我就会死”
不是只有你 每个人都会这样
每个人都有过
我的心理治疗师说 这是我们应对死亡的方法
所以我吃花生酱果酱三明治时
会给自己讲恐怖故事
我的恐怖故事就是
这些果酱是修女的经血
但我必须吃完 我很害怕被打
我边吃边想吐
然后吞下 不知道是谁
在我脑子里留下这个印象
果酱里有肝脏一样的块状物
好的 我要给你们讲一个故事
今天夏天我差点死了
今天夏天我真的差点死了
当时我在巡演
喉咙有些痛
我没怎么在意
然后演变成了感冒 就是这样
然后我回到家 喉咙又痛了
我心想“既然回家了 就去看医生吧”
我从来不看医生
于是我去看医生
他让我等了很久
我本来想走 心想“不看了” 但我还是留了下来
他观察完我的喉咙说
“马上进急诊室”
我的气管上长了个脓疮
也就是呼吸的地方
如果这个脓疮再长大一毫米
就会让我没法呼吸而死
或者会爆开
里面的毒素会让我没命
别怕 这个很少见 你不会碰上的
当然也有可能
不过…
所以我去了医院
然后他们给我做了全身麻醉
给我用了某种药物
让我做手术之前平静下来
然后他们没跟我说
跟我朋友艾米和我男友迈克说
“这手术很危险
她可能会没命
风险很高”等等
而同时 我感觉很好
我还说“我不够嗨”
我还投诉药量不够大
我可以详细讲述全过程 因为艾米这个神经病
录下了整个经过
所以…
录像里的我说“我不够嗨”
他们说“你这样可以了”
然后我跟他们证明我的药量不够
我解释了英国脱欧这件事
讲得很细致 有明确的观点
讲得非常完美
麻醉师都说
“她分析得一针见血”
另外
然后他们把我推了出去
迈克和艾米不能跟我走
我被推进了手术室的门
走的时候我跟迈克说了句话… 我们平时会这样玩
比如电梯门关上的时候说
“我要去找别人了”
然后…
然后视频上最后的画面是 我对着她的手机说
“在我葬礼上慢镜头播放这一段”
所以…
所以我做了手术
我没死 然后…
但是那个礼拜很难熬
因为我的血压太低
他们不能让我彻底麻醉
所以我必须…
手术结束后 他们在我喉咙里 插了一根呼吸管
人类有个本能 只要醒过来
就想把喉咙里的异物拔掉
他们只好捆住我的手
所以我每次醒过来
都想拔掉喉咙里的管子
然后就发现双手被捆着
在这种情况下 每个人都会这样想
我以为我被伊斯兰国极端组织抓住了
我害怕极了
然后我的姐妹会过来跟我说
“亲爱的 你没事 你刚做完手术
必须捆住你的手”然后我就理解了
然后我会睡着 过一分钟 我会再次醒来
整个过程会再重复一次
真的很恐怖
简直像噩梦 我完全不记得
虽然我醒了 但我什么都不记得
有几个很搞笑的故事
比如…
我身上很痒
体内的药物让我很痒
但双手都捆起来了
我的姐妹跟护士商量
松开我的一只手 让我抓痒
他们终于同意了
然后…
我阴道附近很痒
抓痒让我舒服多了
我朋友约翰站在角落
然后我…我已经不记得了 是他们告诉我的
我把手拔出来
然后献给约翰
还有一次 我的手捆着…
献给他？
然后他这样
这是我幻想的 我不记得了
还有一次
他们说 进来了一个护士
虽然我不能用嘴 也不能用手
但我明确地表示 我有急事
我有事告诉她 然后他们给了我纸和笔
然后我开始写 好像是很重要的事
等我写完了 拿给她看
她一看 上面写着 “你跟你母亲一起住吗？”
还画了一根阴茎
我觉得…
这说明当你抛开自己的意识
会产生无数天才喜剧灵感
朋友们 表演快要落幕了
你们是不是很佩服 我知道这个厉害的词？
谢谢
你很积极发言 但是并不过分
不客气
下次如果你们想为我欢呼
我们讲好 你们可以这样
好的 快落幕了
我说得对不对？
我们要拍一下你做这个动作
对 因为我们在这里
耶稣要回来了
在我身后
就是这样
他把水变成了精液
太厉害了吧？
我不知道有没有上帝
我无法想象上帝真的存在
但我并不知道
你也不知道 对吧？
但是如果有上帝 那这个上帝
完全不介意谋杀
儿童挨饿 还有动感单车
这些都是生活中的残暴事件
我参加过…
动感单车也不错
前提是你喜欢阴道一分钟挨打70次
那里有无数…
谢谢你 史蒂夫艾杰
那里有无数白人敢说黑人的禁忌词 还说得很开心
因为那里在播放嘻哈乐
我有必要说出来吗？
我的天啊
你们会不会想 “他们在里面就做这些吗？
做这个能燃烧卡路里吗？”
可以
我感觉…
我觉得自己像个骗子 因为我经常谈起上帝
谈起耶稣之类
有件事我不好意思承认
我没读过《圣经》
我努力试过了
我要为自己申辩一句 它根本没法读
实在太无聊了
它似乎很深奥
但并没有宣传的那么深刻
好像一本劣质的 《权力的游戏》故事脚本
《权力的游戏》什么时候回归？
-几月份？ -六月
四月？
-六月 -六月吗？
六月刚刚过
我的天啊
我好喜欢它
它并不算完美
的确不完美
比如 每个人都穿着几百斤的盔甲
但这一截没有保护
留着这段来呼吸
《权利的游戏》那个时代 排第一位的死亡原因是
颈部中刀
头被砍掉
割喉
在这段虚拟的过去 他们的铁匠应该被炒鱿鱼
我用一个软件发推特…
这句话显得我很老
“我用一个软件发推特”
它能帮我给推特安排时间
我喜欢这样 有时我想出两三条推特
我不想宠坏大家
要隔一段再发
很多年前 推特刚问世不久
我安排了一条推特
我排在太平洋时间晚八点五分发送
我为什么会记得呢？
因为太平洋时间晚八点
我们杀掉了本拉登
推特上十分热烈
然后八点五分
我的推特出现了
“为什么我的狗拉出冷的大便？”
我提醒你们一下 那条推特是我提前排好的
我当时以为很智慧
我感觉就像《妙人奇迹》里 彼得塞勒斯扮演的角色
人们给我加上很多深度 我并没有那么深刻
当时一定有人看到我的推特 心想
“这个人虽然冷酷 但这是我们的责任”
好吧 我想好怎么结尾了
我猜观众里信上帝的不多
我一直在巡演 最后我想提个问题
我感觉有点欺负人 因为大家都不信神
我到其他地方的时候
只有我不信神
我会觉得自己很混蛋
现场有没有人信上帝？
不是那种“可能有神存在” 而是有正式的宗教
比如基督教 伊斯兰教 犹太教
如果有 给你们五秒钟时间举手
对 果然没有
真的有？
你能靠近点吗？ 让我站在灯光下
到舞台前面来
你信什么教？
应该算是基督教吧
“应该算是基督教”？
我们有很多不同的讲法
我是新教徒
我大概可以归为路德教
好的
好
你叫什么名字 先生？
-特洛伊 -你好 特洛伊
-你好 -谢谢你的参与
你真的很勇敢
这里是洛杉矶 不信神的人很多
我把不信神的人都引来了
所以希望你不会觉得受到欺凌
没关系 是我主动举手的
你叫什么？特洛伊？
-特洛伊 -好的 很好玩
好的 特洛伊
我一直想问这个问题
真高兴今天来了信上帝的人
好 你是基督徒
-对 -属于新教徒
这个问题
我觉得是个很重大的问题
好
回答“愿意”或“不愿意”
你是否愿意让上帝射在你嘴里？
-不 不愿意 -不愿意？
-不愿意 -好 回你的座位吧
天啊 他不愿意
非常感谢
谢谢你 特洛伊
不愿意 我好震惊
但并不算独树一帜
这个答案并不独特
我以为答案必须是“愿意”
但我要告诉大家 我全国巡演时
至少八成的男子都不愿意 跟特洛伊一样
恭喜 你并不是独一无二
但我觉得这是错的
我觉得这太小心眼了
特洛伊 你信仰上帝 以前你会说
“我知道世上有艾滋病 有强奸
有饥荒 种族屠杀 谋杀案
但我知道你自有主张 我是你的仆人
但如果你给我吃精液
我就不干了”
太小心眼了
上帝让亚伯拉罕杀死自己的儿子
知道亚伯拉罕怎么说的？
“没问题 奇普
给我下来”
虽然我没读过《圣经》 但人人知道亚伯拉罕的儿子叫奇普
亚伯拉罕愿意杀死自己的儿子
在他动手之前 上帝说“我开玩笑的
我能射在你嘴里吗？”
亚伯拉罕说 “你在测试我的信仰吗？”
上帝说“对 是吧”
然后上帝射在了亚伯拉罕…
已经变成同人小说了 然后上帝射在了亚伯拉罕嘴里
然后亚伯拉罕说
“我刚才以为你最后一刻会停下
就像命令我杀死儿子一样”
他嘴里含着东西 说话会比较含糊
上帝说“我做事的方式很神秘”
太谢谢大家了
-好 -我脑子清醒得很
-那就好 -但他们通过静脉
给我输了些东西 我感觉…
我好像嗨了
我嗨了吗？
感觉好像…
其实没什么大不了
感觉不是很强
我觉得我仍然可以
讲讲政治道理
那跟我讲讲英国脱欧
英国脱欧是…有这样一些人
喜欢给孩子取名叫“宾利”
他们觉得很有档次
他们是投票支持英国脱欧的人
他们很纯真 完全不懂政治
他们以为这对他们最好
其实对他们一点都不好
欧盟提供的一些东西 能帮他们维持这种生活状态
他们却把它赶出国门
他们指望英国国家医疗体系 其实它是个大骗局
你知道的
这下有什么办法？ 世界上有很多叫宾利的
还有很多奔驰和保时捷
她们会变成脱衣舞娘
有些则会进入最高法院
我还是有希望的
我相信人民
我们听到的是一样的
都是各种谎言而已
你可能应该…
-她说的话还讲得通 -应该多打些麻药
真的 我感觉不是很嗨
对 没错
你现在很好
如果呼吁公众的那些人
-她平时也是这样 -不是为了私利
他们会做出真诚的决定
考虑怎么做对人民和国家更好
这样的话 这个世界到处都是成功了
我也觉得 对吧？
可惜没有这样的事
我还没有被麻醉
这药真没用
好吧
他们要推我进急诊室了
给我插上呼吸管 让我昏睡几天
让我遵守新的饮食习惯
你希望醒过来是这样吗？
我不想这样
-好吧 -再见 我好爱你们俩
-我爱你们 -一会见
-我们回头见 -迈克 我要去找别人了
过分
好 我们爱你
爱你 再见
在我葬礼上慢镜头播放这一段
字幕翻译: 魏建